把这篇现翻译成文言文：2020诺贝尔奖，《喝酒》
《喝酒》
无酒不成席，诸友聚会，若坐光食不饮，其状不可知。
然此尚非最畏也，最可畏者，有人饮酒，有人不饮。
前一段儿以身出了小故障，遵师不饮，然会过几次会，遂悟，当案上惟汝独不饮酒，是何之一百无聊懒，生不如死。
常有主以众之杯皆收，一字列，然后如化学实验分注同量之醇酒也。中间或有呼：“好了好了，吾少来点之。”。”“以什？”。”固当如一，我必不以量高下异而异一，樽前人等，略上每杯酒间之差不过。.十五毫升。
“我真不能饮。”“何？与人说先。”。”“日饮晨犹有事”之说则不待言矣，言之是不言，本无人顾。
“开车？。”。”“谁使汝犹矣？知酒尚犹？”。”劈头盖脸先是一顿训，然后告汝：“别开矣，车遂置此，或觅代驾乎。”。”
是故，若不欲饮酒，唯一有效之由，：“身体不适，刚吃过头孢。”。”若欲作弥切一，尚可为虚加上一句：“宜无事乎，顾吾少来点？”。”“嗟乎，已矣已矣，一点也不敢饮，当出之人，公主倒酒。”。”
乃佯为恨，嘿然大喜。以去海，殊不知，迎君之将为无涯之苦时。
一桌人推杯换盏觥筹交错，酒过三巡，状始盛之，本不甚熟者亦始勾肩搭背互称兄弟，独无人问汝，多有冷落。谓，若非美女，但饮茶必见异。本亦为名德，以不饮酒，只为奴倒茶添酒曰服务员之役，倍加屈辱。以为掩饰穷，只如一不肖之吃货也不停地夹肴馔，未几乃自撑得死。
看你一人愚而坐实怜，偶有心人过也：“两人饮一也，汝茶，任意妄。”。”礼性地用酒润润唇，转身又投火炉中之革命。
在酒精的刺激下，大家说话的分贝无意间都提高了一倍，指点江山，纵论天下，粪土当年万户侯，先国际后国内最后联系本单位，结合本站实际。啥啥啥算个球，谁谁谁那是我兄弟，一句话的事儿，包在我身上了。你想插句话都插不上，完全无法融入其中。因为大家热血沸腾都在拍胸脯，都在抬杠，谁要听你冷静客观的分析？ 在醇酒之咈下，众言之分贝偶皆加了一倍，指点江山，考论天下，粪其万户，先国际后国竟系本，，合本立实。哙哙哙为一丸，谁谁谁是吾弟，一句话的事儿，包在我身上也。汝欲插言都插不上，全不能融其。以众热血沸腾皆在拍胸，皆在抬杠，谁欲闻汝静理之论？ 如坐针毡，巴不得饭局早点结束。 如坐针毡，巴不得饭局早毕。 可大家谈兴正浓，所谓把酒言欢就在此时。于是，越到后来，你越听不下去，酒醉的人一句话能重复八遍，思维混乱，口齿含糊不清，你根本不知道他要表达什么意思，酒实在喝不下去了，就是不停地说，不停地争论。 而众谈兴浓，所谓把酒言欢是时。于是，越到后来，你越闻之，醉人一言能复八遍，情思乱，口齿昧，汝本不知其将尽何？，酒实饮不下也，即不辍曰，不停地论。 不听还不行，拉住你反复问：“你说是不是？兄弟，我说得对不对？” 不听犹可，执子复问：“子谓非？弟，我言非？”。”
一面应，一面欲：自是不是恶酒？在人眼是不是傻逼？
最其后，于服务员屡入问尚欲加菜以庖人将下班矣之讽下，其妻连电话促中，始得罢矣。
最其后，众人在门也依依惜别，携手各道珍重，千叮咛万嘱咐：道心至矣发一微报个安。醉最甚者则货诸人皆不安，遍问：“君无恙乎？汝无恙乎？”。”一别之迹可须三十深所钟。
与会者谓今夕之会与高品，皆以为一合之会之会之会沿胜，有司之里程碑义。约将此项作为一项统保下，三日后易地，。
凡人皆知今甚爽，则汝一人觉特兮。
此犹运也，若坐间有痛饮不知人者，掌送人归之责无旁贷必属公事自然。
更命之所主买单者亦饮之，服务员追出。：“先生，未结账？。”。”无可奈何，责无旁贷必属公。
第二天是人心见，问之曰：“昨夜不是你结之帐？多少钱？我与汝。”。”记，勿客气，直接受。若伪习之伪爽曰：“未几钱，谁结不同。”。”其次即：“好！，为我负你一顿，他日我再安排。”。”
睡于棺！肠即悔青矣。
故，真和美之饭局是案上具酒，且饮得也须几，众人俱欢，并傻逼，并妄言，如一车人食蒜，互相都不闻臭，莫嫌谁。
子尝曰过：同其利，有难同当，有肉共食，有酒共饮。古者告我，当众人饮酒，孰不饮谁晦！人间最苦之事莫大于世人皆醉而我独醒。
此下汝知矣！其在桌上一始则奔属，恐汝饮不实者，方才是爱，真之为君。
《百度文言文翻译》
文言文翻译!!!急!急!急!
魏文侯和看守怨囿的小吏约会去打猎。到了约定的那一天，饮酒很高兴时，天下雨了。魏文侯准备出发，左右侍臣说：“今天饮酒很高兴时，天又下雨，君王您要到哪里去呀？”文侯说：“我和看守怨囿的小吏约好今天去打猎，虽然现在很高兴，哪能不赴约呢？”他还是去了，为此文侯身子弄得很疲倦。
——译文——
魏文侯和看守怨囿的小吏约会去打猎。到了约定的那一天，饮酒很高兴时，天下雨了。魏文侯准备出发，左右侍臣说：“今天饮酒很高兴时，天又下雨，君王您要到哪里去呀？”文侯说：“我和看守怨囿的小吏约好今天去打猎，虽然现在很高兴，哪能不赴约呢？”他还是去了，为此文侯身子弄得很疲倦。
魏国因此开始走向强盛。
魏与掌管山泽的官员约好了去打猎,到了那天,魏文侯有酒局,天又下起了雨.文侯要出去,旁边的官员问他:"今天有酒局,天又下起了雨,您要去哪?"文侯说:"我和人家约好了去打猎,难道有饭局就毁约?"于是亲自去取消了约会
刘伶醉酒,文言文翻译
原文：刘伶病酒,渴甚,从妇求酒.妇捐酒毁器,涕泣谏曰：“君饮太过,非摄
生之道,必宜断之!”伶曰：“甚善.我不能自禁,唯当祝鬼神自誓断之耳!便
可具酒肉.”妇曰：“敬闻命.”供酒肉于神前,请伶祝誓.伶跪而祝曰：“天
生刘伶,以酒为名,一饮一斛,五斗解酲.妇人之言,慎不可听!”便引酒进肉,
隗然已醉矣。
翻译：刘伶饮酒过度,害了一场大病.可他还是馋酒喝,于是开口向夫人要.刘夫人很生气,她把酒倒在地上,摔碎了装酒的瓶子,哭着劝刘伶道：“夫君喝酒太多,不是养生之道,一定要戒掉啊!”刘伶说道：“好极了,我自己戒不了,只有在神面前祷告发誓才可以,请你准备酒肉吧!”夫人高兴的说：“就按你的意思办.”于是,她把酒肉放在神案上,请刘伶来祷告.刘伶跪在神案前,大声说道：“老天生了我刘伶,因为爱酒才有大名声,一次要喝一斛,五斗哪里够用?妇道人家的话,可千万不能听!”说罢,拿起酒肉,大吃大喝起来,不一会便醉熏熏的了。
下面是刘伶病酒的翻译 望参考
刘伶饮酒过度，害了一场大病。可他还是馋酒喝，于是开口向夫人要。刘夫人很生气，她把酒倒在地上，摔碎了装酒的瓶子，哭着劝刘伶道：“夫君喝酒太多，不是养生之道，一定要戒掉啊！”刘伶说道：“好极了，我自己戒不了，只有在神面前祷告发誓才可以，请你准备酒肉吧！”夫人高兴的说：“就按你的意思办。”于是，她把酒肉放在神案上，请刘伶来祷告。刘伶跪在神案前，大声说道：“老天生了我刘伶，因为爱酒才有大名声，一次要喝一斛，五斗哪里够用？妇道人家的话，可千万不能听！”说罢，拿起酒肉，大吃大喝起来，不一会便醉熏熏的了。