除旧布新

除旧布新

除旧布新 [ chú jiù bù xīn ]

基本释义

除去旧的，建立新的。《左传·昭公十七年》：“彗，所以除旧布新也。”《隋书·薛道衡传》：“除旧布新，移风易俗。”

详细释义

【解释】：布：安排，开展。清除旧的，建立新的。以新的代替旧的。

【出自】：《左传·昭公十七年》：“彗，所以除旧布新也。”

【示例】：～识君意，烂烂一星光射人。 ◎清·黄遵宪《西乡星歌》

【语法】：联合式；作谓语、定语；用于指革新

出 处

《左传·昭公十七年》:“彗，所以除旧布新也。”

近义词

推陈出新,涤故更新,不破不立,与民更始,涤秽布新,革故鼎新,兴利除弊,自我作故,送旧迎新,花样翻新

反义词

陈陈相因,墨守成规,积习难改,原封不动,守株待兔,因循守旧

英文翻译

do away with the old and set up the new; get rid of the old to make way for the new