红杏出墙

红杏出墙

红杏出墙 [ hóng xìng chū qiáng ]

基本释义

形容春色正浓，情趣盎然。

详细释义

【解释】：形容春色正浓，情趣盎然。

【出自】：宋·叶绍翁《游小园不值》：“春色满园关不住，一枝红杏出墙来。”

【语法】：主谓式；作主语；指妻子有外遇

出 处

宋·叶绍翁《游园不值》诗：“春风满园关不住；一枝红杏出墙来。”

例 句

公园里柳树婀娜，～，该是孩子们换上春装，游园的好季节了。

近义词

不安于室

成语接龙

墙风壁耳 → 耳视目听 → 听天任命 → 命若悬丝 → 丝纷栉比 → 比物属事 → 事齐事楚 → 楚棺秦楼 → 楼阁亭台 → 台阁生风 → 风木含悲 → 悲观厌世 → 世掌丝纶 → 纶音佛语 → 语笑喧哗 → 哗世动俗 → 俗下文字 → 字斟句酌 → 酌金馔玉 → 玉关人老 → 老师宿儒 → 儒雅风流 → 流血千里 → 里外夹攻 → 攻心为上 → 上替下陵 → 陵劲淬砺 → 砺带河山 → 山河表里 → 里丑捧心 → 心雄万夫 → 夫妻反目 → 目注心凝 → 凝瞩不转 → 转日回天 → 天下莫敌 → 敌惠敌怨 → 怨天怨地 → 地北天南 → 南柯一梦 → 梦见周公 → 公耳忘私 → 私淑弟子 → 子为父隐 → 隐居求志 → 志骄意满 → 满腹狐疑 → 疑神疑鬼 → 鬼头滑脑 → 脑满肠肥 → 肥遁鸣高 → 高车驷马 → 马腹逃鞭 → 鞭辟近里 → 里通外国 → 国士无双 → 双栖双宿 → 宿水餐风 → 风宿水餐 → 餐风咽露 → 露往霜来 → 来者不拒 → 拒谏饰非 → 非亲非故 → 故弄玄虚 → 虚与委蛇 → 蛇毛马角 → 角巾东路 → 路不拾遗 → 遗编断简 → 简贤任能 → 能言快语 → 语四言三 → 三山五岳 → 岳岳荦荦 → 荦荦大端 → 端本澄源 → 源清流清 → 清贫如洗

相关谜语

1.女人有外遇（打一成语）

英文翻译

fig. a wife having an illicit lover; lit. the red apricot tree leans over the garden wall (idiom)