漱石枕流文言文翻译
孙子荆年轻的来时候打算隐居自，对王武子说“当枕石漱流”时，因口误说成了“漱石枕流”。王武子问他“水流还免强可以枕，而石头能漱口吗？”孙子荆答道：“之所以枕流，是要用流水洗我被世俗污了的耳朵，而漱石呢，就是要磨砺我的牙齿”
漱石枕流文言文中孙子荆的性格品质
出处：
南朝·宋·刘义庆《世说新语·排调》：
孙子荆年少时,欲隐.语王武子'当枕石漱流',误曰'漱石枕流'.王曰:'流可枕,石可漱乎?'孙曰:'所以枕流,欲洗其耳;所以漱石,欲砺其齿.'
翻译：
晋
代有个叫孙楚的人,（年轻时看不惯世俗的凡庸无聊,）想要隐退山水之间,就对他的好朋友王济说自己将“枕石漱流”,但口误说成“漱石枕流”.王济听后,问
“水流可以枕着、石头可以用来漱口吗?”.孙楚顺口就解释说：“我之所以要枕流,是想洗耳；之所以漱石,是想磨砺牙齿.”
世说新语的漱石枕流文言文翻译
孙子荆年轻的时候打算隐居，对王武子说“当枕石漱流”时，因口误说成了“漱石枕流”。王武子问他“水流还免强可以枕，而石头能漱口吗？”孙子荆答道：“之所以枕流，是要用流水洗我被世俗污了的耳朵，而漱石呢，就是要磨砺我的牙齿”