“诸”在文言文里是怎样翻译的呢？
①<形>众；各个。《陈涉世家》："～郡县苦秦吏者，皆刑其长吏。"
②兼词，用于句中，相当于"之于"。《兰亭集序》："或取～怀抱，晤言一室之内。"
③兼词，用于句末，相当于"之乎"。《齐桓晋文之事》："不识有～？"
④<代>相当于"之"。《孟子·公孙丑》："王如改～，则心反予。"
【诸母】对同宗族伯母、婶母的统称。
翻译文言文帝嘉其不枉直,不漏恶,慰劳之.玄宗为太子,说与褚无量侍读,
原文：。帝嘉其不枉直，不漏恶，慰劳之。玄宗为太子，说与褚无量侍读，尤见亲礼。
翻译：皇帝夸奖他在办理案子时不冤枉正直的人,不放过有罪的人,亲自慰劳他。当时唐玄宗（李隆基）是太子,张说与褚无量陪太子读书,尤其受到太子的亲近和礼遇。
请无求诸目而求诸心文言文翻译
请无求诸目而求诸心
刘基（1311年7月1日－1375年5月16日），汉族，字伯温，
本文出自刘基《自灵峰适深居过普济寺清远楼记》，《文集》卷六。
（原文）……由于这种知识是依据于一定的内求功夫而获得的，刘基又强调"求诸心"的作用，具有陆学色彩，他在登清远楼时曾曰：
楼之名，子与之也，我安能知子之意哉？且盈目皆山水也，我不知其孰为清孰为远也？今夫天清而望远，无远之弗见也。及其云雨晦冥，则所谓远者安在哉？请无求诸目，而求诸心。
《自灵峰适深居过普济寺清远楼记》，《文集》卷六。
（解译）楼的名字，你给他了，我怎么能知道你的想法了吗？而且一眼都山水的，我不知道谁是清谁是遥远的？现在天清，远望，不远的不见了。等到他云雨昏暗，那么所谓远的在哪呢？请不要要求各项目（都看），而求诸心。
我理解最后的一句所表达的意思是“别看的挺多的，用心记住就可以了。”
《百度文言文翻译》