去过南平九峰公园的人也许都知道，在那儿的双剑潭中矗立着一个非常漂亮雕塑，那就是南平的市标“双剑”。
传说最初的 “双剑化龙”是出现在双剑化龙与南平市标《晋书·张华传》。据说西晋初建时期，斗牛之间常有紫气冲霄而起。张华通晓易理，心知其异，他邀请善观天象的雷焕共卜吉凶，最后得出结论是：紫气源于豫章丰城，其实是宝剑之精。当时张华是晋朝重臣，他帮助雷焕补得了丰城县令一职。
雷焕到任以后，修理监狱时在监狱地基底下掘出一对宝剑。雷焕当即送其中一支剑给张华，而留一支自佩。张华收到剑后发现此二剑是越剑干将、莫邪，于是致书雷焕二剑终当复合。后来，张华被杀，干将剑从此下落不明。而雷焕死后将他所佩莫邪剑传给了其子雷华。后雷华持剑路经延平津，突然腰间佩剑从鞘中跃进潭内。
雷华请人入水取剑，入水者不见宝剑，但见两龙盘绕水底，双剑化龙与南平市标转眼间，江水碧波灿烂，浪涛汹涌。时人以为这是双剑复合在此化龙。从此以后延平就有了“剑津”、“剑浦”、“镡川”、“龙津”之美称。
由于这一则传说，从此双剑化龙的故事广为流传。后被《八闽通志》、《福建通志》、双剑化龙与南平市标《延平府志》、《南平县志》等地方志所引用、传载，成为了南平地方历史的一部分。以至到今化龙双剑甚至被当作南平的市标，具有了特殊的地方象征的意义。
而今，在古老的剑津旁，两岸工厂林立，大桥横贯双溪，火车奔驰，舟伐竟渡。双剑潭旁还有供游览的九峰公园和九峰索桥。古老的龙潭里，碧波荡漾，构成一幅比昔日更为壮观的图画。