半推半就

半推半就

半推半就 [ bàn tuī bàn jiù ]

基本释义

又要推开又要靠近，形容心里愿意，表面却装出不愿意而推辞的样子。

详细释义

【解释】：推：抵拒，推托；就：靠拢，迎上去。一面推辞，一面靠拢上去。形容装腔作势假意推辞的样子。

【出自】：元·王实甫《西厢记》第四本第一折：“半推半就，又惊又爱，檀口揾香腮。”

【示例】：与其学那俗态，～，耽搁工夫；据俺主意，不如从实收了，倒也爽快。 ◎清·李汝珍《镜花缘》第三回

【语法】：联合式；作定语、状语；形容心里愿意，表面推辞

出 处

元·王实甫《西厢记》第四本一折：“半推半就；又惊又爱；檀口裯香腮。”

例 句

1. 她接受别人给她的贿赂时，总是先～，假意推辞一番。

近义词

明推暗就,若即若离,欲就还推,不即不离,半真半假,虚情假意,装模作样

反义词

投怀送抱,直捷爽快,婉言谢绝,闭门谢客,拒人千里

成语接龙

就汤下面 → 面如死灰 → 灰心丧意 → 意在言外 → 外圆内方 → 方寸万重 → 重增其放 → 放心托胆 → 胆大心粗 → 粗制滥造 → 造謡生事 → 事不师古 → 古稀之年 → 年逾古稀 → 稀奇古怪 → 怪雨盲风 → 风云变色 → 色胆迷天 → 天付良缘 → 缘情体物 → 物以类聚 → 聚精凝神 → 神谟庙算 → 算无遗策 → 策马飞舆 → 舆论哗然 → 然糠自照 → 照功行赏 → 赏心乐事 → 事捷功倍 → 倍道而进 → 进退无措 → 措置裕如 → 如风过耳 → 耳视目食 → 食肉寝皮 → 皮相之见 → 见始知终 → 终天之恨 → 恨相知晚 → 晚生后学 → 学疏才浅 → 浅斟低唱 → 唱沙作米 → 米已成炊 → 炊沙作糜 → 糜躯碎首 → 首尾相继 → 继继承承 → 承上起下 → 下笔成章 → 章甫荐履 → 履仁蹈义 → 义正辞严 → 严刑峻法 → 法外施仁 → 仁言利溥 → 溥天率土 → 土壤细流 → 流星飞电 → 电光石火 → 火烧火燎 → 燎发摧枯 → 枯树生华 → 华封三祝 → 祝发空门 → 门闾之望 → 望断白云 → 云过天空 → 空谷跫音 → 音问两绝 → 绝长继短 → 短衣匹马 → 马鹿异形 → 形禁势格 → 格格不纳 → 纳污含垢 → 垢面蓬头 → 头破血淋

相关谜语

1.扰字（打一成语）

2.隹尤（打一成语）

英文翻译

half willing and half unwilling (idiom); to yield after making a show of resistance