沆瀣一气

沆瀣一气

沆瀣一气 [ hàng xiè yī qì ]

基本释义

宋钱易《南部新书·戊集》记载，唐朝有个主考官崔沆，录取了他的门生崔瀣。当时有人嘲笑他们：“座主门生，沆瀣一气。” 后用来比喻臭味相投的人勾结在一起。

详细释义

【解释】：沆瀣：指唐时的崔沆、崔瀣。比喻臭味相投的人结合在一起。

【出自】：宋·钱易《南部新书·戊集》：“又乾符二年，崔沆放崔瀣，谭者称座主门生，沆瀣一气。”

【示例】：皓东的敏锐活泼，和胜佛的豪迈灵警，两雄相遇，尤其～。 ◎清·曾朴《孽海花》第十四回

【语法】：主谓式；作谓语、宾语；含贬义

出 处

宋·钱易《南部新书》：“乾符二年；崔沆放崔瀣榜；谈者称‘座主门生；沆瀣一气。’”

例 句

1. 日本入侵者和伪军～，镇压抗日英雄。

近义词

通同一气,串通一气,同流合污,狼狈为奸,臭味相投,朋比为奸,猫鼠同眠,狐群狗党,浑然一体

反义词

志同道合,自命清高,精诚团结,择善而从,肝胆相照

成语接龙

气谊相投 → 投桃报李 → 李代桃僵 → 僵李代桃 → 桃园三义 → 义愤填胸 → 胸无宿物 → 物稀为贵 → 贵人善忘 → 忘恩背义 → 义正辞约 → 约法三章 → 章台杨柳 → 柳夭桃艳 → 艳如桃李 → 李广不侯 → 侯服玉食 → 食辨劳薪 → 薪桂米珠 → 珠翠之珍 → 珍禽奇兽 → 兽聚鸟散 → 散言碎语 → 语重心沉 → 沉吟不决 → 决命争首 → 首身分离 → 离鸾别鹄 → 鹄峙鸾翔 → 翔鸾舞凤 → 凤仪兽舞 → 舞裙歌扇 → 扇枕温席 → 席卷而逃 → 逃之夭夭 → 夭桃秾李 → 李白斗酒 → 酒后失言 → 言归于好 → 好逸恶劳 → 劳筋苦骨 → 骨鲠之臣 → 臣心如水 → 水米无干 → 干脆利索 → 索隐行怪 → 怪声怪气 → 气吞湖海 → 海涸石烂 → 烂额焦头 → 头高头低 → 低声哑气 → 气冲霄汉 → 汉官威仪 → 仪表不凡 → 凡夫肉眼 → 眼光如豆 → 豆蔻年华 → 华屋山丘 → 丘山之功 → 功名富贵 → 贵不召骄 → 骄佚奢淫 → 淫朋密友 → 友风子雨 → 雨泣云愁 → 愁眉蹙额 → 额手称庆 → 庆吊不行 → 行不逾方 → 方骖并路 → 路絶人稀 → 稀世之宝 → 宝刀未老 → 老罴当道 → 道尽途穷 → 穷年尽气 → 气忍声吞 → 吞云吐雾

英文翻译

to act in collusion (idiom); in cahoots with; villains will look after one another