蓬头垢面

蓬头垢面

蓬头垢面 [ péng tóu gòu miàn ]

基本释义

形容头发很乱，脸上很脏的样子。

详细释义

【解释】：头发蓬乱，脸上很脏。旧时形容贫苦人生活生活条件很坏的样子。也泛指没有修饰。

【出自】：《魏书·封轨传》：“君子正其衣冠，尊其瞻视，何必蓬头垢面，然后为贤？”

【示例】：穷人的孩子～的在街上转，富人的孩子妖形妖势娇声娇气的在家里转。 ◎鲁迅《热风·随感录二十五》

【语法】：联合式；作谓语、定语、补语；含贬义

出 处

南北朝·颜之推《颜氏家训》：“子则草崑粗衣；蓬头垢面。”

例 句

干部上班一定要着装严整，否则，个个～，成什么体统？

近义词

蓬首垢面,囚首丧面,囚首垢面,蓬头跣足,藏污纳垢,不修边幅,披头散发

反义词

衣冠楚楚,油头粉面,盛饰严装,风仪秀整,眉清目秀

成语接龙

面目可憎 → 憎爱分明 → 明升暗降 → 降尊临卑 → 卑鄙无耻 → 耻居王后 → 后会有期 → 期颐之寿 → 寿满天年 → 年壮气锐 → 锐挫气索 → 索隐行怪 → 怪诞不经 → 经国大业 → 业峻鸿绩 → 绩学之士 → 士死知己 → 己溺己饥 → 饥寒交至 → 至理名言 → 言不由中 → 中流砥柱 → 柱小倾大 → 大辩不言 → 言不及行 → 行若狗彘 → 彘肩斗酒 → 酒后无德 → 德浅行薄 → 薄技在身 → 身先士众 → 众星拱月 → 月明星稀 → 稀奇古怪 → 怪力乱神 → 神驰力困 → 困知勉行 → 行尸走肉 → 肉眼凡夫 → 夫倡妇随 → 随机应变 → 变生意外 → 外圆内方 → 方寸不乱 → 乱坠天花 → 花样新翻 → 翻江搅海 → 海沸山摇 → 摇嘴掉舌 → 舌端月旦 → 旦暮入地 → 地丑德齐 → 齐家治国 → 国破家亡 → 亡国之音 → 音容如在 → 在官言官 → 官情纸薄 → 薄唇轻言 → 言类悬河 → 河溓海晏 → 晏开之警 → 警愦觉聋 → 聋者之歌 → 歌莺舞燕 → 燕燕于归 → 归正守丘 → 丘山之功 → 功高不赏 → 赏一劝百 → 百计千方 → 方员可施 → 施绯拖緑 → 緑林豪客 → 客死他乡 → 乡利倍义 → 义不容辞 → 辞不达意 → 意懒心慵

英文翻译

of disheveled hair and dirty face