无事不登三宝殿

无事不登三宝殿

无事不登三宝殿 [ wú shì bù dēng sān bǎo diàn ]

基本释义

比喻没事不上门（三宝殿：指佛殿）：他是～，今天来，一定有原因。

详细释义

【解释】：“三宝”是佛教名词，指佛教徒尊敬供养佛宝、法宝、僧宝等三宝，比喻没事不上门。“三宝殿”泛指一般的佛殿，除了祈祷、礼拜等有关的信仰活动，一般人不能随便进入嬉戏，所以产生“无事不登三宝殿”这句成语，用来比喻没有事情不会上门。

【出自】：明·冯梦龙《警世通言·白娘子永镇雷锋塔》：“白娘子道：‘无事不登三宝殿，去做什么？’”

出 处

明·冯梦龙《警世通言·白娘子永镇雷锋塔》：“白娘子道：‘无事不登三宝殿，去做什么？’”

英文翻译

lit. One doesn't visit a temple without a cause. (idiom); having a hidden agenda; fig. to visit sb with an ulterior motive (esp. to ask for sth)