卧薪尝胆

卧薪尝胆

卧薪尝胆 [ wò xīn cháng dǎn ]

基本释义

越国被吴国打败，越王勾践立志报仇。据说他睡觉睡在柴草上头，吃饭、睡觉前都要尝一尝苦胆，策励自己不忘耻辱。经过长期准备，终于打败了吴国（《史记·越王勾践世家》只有尝胆事，苏轼《拟孙权答曹操书》才有“卧薪尝胆”的话）。形容人刻苦自励，立志为国家报仇雪耻。

详细释义

【解释】：薪：柴草。睡觉睡在柴草上，吃饭睡觉都尝一尝苦胆。形容人刻苦自励，发奋图强。

【出自】：《史记·越王勾践世家》：“越王勾践反国，乃苦身焦思，置胆于坐，坐卧即仰胆，饮食亦尝胆也。”

【示例】：中国足球要想冲出亚洲，必须～，刻苦训练。

【语法】：联合式；作谓语、定语、状语；含褒义

出 处

宋·苏轼《拟孙权答曹操书》：“仆受遣以来；卧薪尝胆；悼日月之逾迈而叹功名之不立。”

例 句

六十年代初，我国人民～战胜了严重自然灾害和国际上反动势力的经济封锁。

近义词

含垢忍辱,奋发图强,坐薪悬胆,枕戈饮胆,自强不息,忍辱负重,发愤图强,饮胆尝血,励精图治,坐薪尝胆,宵衣旰食

反义词

妄自菲薄,胸无大志,自甘堕落

成语接龙

胆大心麤 → 麤袍粝食 → 食辨劳薪 → 薪尽火传 → 传风搧火 → 火上添油 → 油头粉面 → 面似靴皮 → 皮破血流 → 流言风语 → 语重情深 → 深文大义 → 义愤填膺 → 膺箓受图 → 图谋不轨 → 轨物范世 → 世代书香 → 香消玉殒 → 殒身碎首 → 首丘之情 → 情逾骨肉 → 肉眼凡夫 → 夫唱妇随 → 随声吠影 → 影形不离 → 离奇古怪 → 怪诞诡奇 → 奇想天开 → 开锣喝道 → 道骨仙风 → 风流韵事 → 事危累卵 → 卵与石斗 → 斗艳争妍 → 妍蚩好恶 → 恶迹昭着 → 着手生春 → 春兰秋菊 → 菊老荷枯 → 枯杨生华 → 华冠丽服 → 服低做小 → 小家碧玉 → 玉堂金马 → 马耳春风 → 风马不接 → 接风洗尘 → 尘羹涂饭 → 饭囊酒甕 → 甕里酰鸡 → 鸡鸣狗盗 → 盗玉窃钩 → 钩深图远 → 远泝博索 → 索隐行怪 → 怪诞不经 → 经纬万端 → 端本澄源 → 源头活水 → 水晶灯笼 → 笼山络野 → 野无遗才 → 才轻德薄 → 薄命佳人 → 人莫予毒 → 毒蛇猛兽 → 兽穷则啮 → 啮血沁骨 → 骨软觔麻 → 麻痹不仁 → 仁浆义粟 → 粟陈贯朽 → 朽木难彫 → 彫章镂句 → 句栉字比 → 比翼双飞 → 飞将数奇 → 奇技淫巧 → 巧立名目

英文翻译

lit. to lie on firewood and taste gall (idiom); fig. suffering patiently, but firmly resolved on revenge