游刃有余

游刃有余

游刃有余 [ yóu rèn yǒu yú ]

基本释义

《庄子·养生主》记载，一位厨师宰牛的技术很熟练，刀子能在牛骨缝儿里灵活地移动，没有一点阻碍，还显得大有余地。后用以比喻经验丰富，技术熟练，解决问题毫不费力。游：移动。有余：有余地。

详细释义

【解释】：刀刃运转于骨节空隙中，在有回旋的余地。比喻工作熟练，有实际经验，解决问题毫不费事。

【出自】：语出《庄子·养生主》：“彼节者有间，而刀刃者无厚。以无厚入有间，恢恢乎其于游刃必有余地矣。”

【示例】：从前他们又要办厂，又要做公债，也居然稳渡了两次险恶的风波，现在他们全力来做公债，自然觉得～。 ◎茅盾《子夜》十七

【语法】：主谓式；作谓语、宾语；含褒义

出 处

语出《庄子·养生主》:“彼节者有间，而刀刃者无厚。以无厚入有间，恢恢乎其于游刃必有余地矣。”

例 句

你是高级技工，干这活是～。

近义词

熟能生巧,胜任愉快,坦然自若,举重若轻,措置裕如,得心应手,炉火纯青,久经沙场,应付自如,驾轻就熟,如鱼得水,无所不知,挥洒自如,滚瓜烂熟,目牛无全,心手相应,运斤成风

反义词

惶恐不安,才不胜任,志大才疏,笨手笨脚,一筹莫展,捉襟见肘,左支右绌,心余力绌,一窍不通,智尽能索,无从下手,无所措手,力不能支,勉为其难

成语接龙

余业遗烈 → 烈火辨日 → 日进斗金 → 金兰之友 → 友风子雨 → 雨消云散 → 散马休牛 → 牛星织女 → 女中尧舜 → 舜日尧年 → 年富力强 → 强文浉醋 → 醋海翻波 → 波骇云属 → 属人耳目 → 目挑心招 → 招风揽火 → 火冒三尺 → 尺布斗粟 → 粟红贯朽 → 朽条腐索 → 索隐行怪 → 怪声怪气 → 气壮河山 → 山重水复 → 复蹈前辙 → 辙乱旂靡 → 靡衣媮食 → 食马留肝 → 肝胆照人 → 人亡家破 → 破家为国 → 国富民安 → 安富恤贫 → 贫无立锥 → 锥处囊中 → 中流砥柱 → 柱小倾大 → 大智如愚 → 愚不可及 → 及宾有鱼 → 鱼贯雁行 → 行己有耻 → 耻言人过 → 过为已甚 → 甚嚣尘上 → 上树拔梯 → 梯愚入圣 → 圣神文武 → 武断专横 → 横眉努目 → 目击耳闻 → 闻融敦厚 → 厚貌深情 → 情投谊合 → 合衷共济 → 济人利物 → 物华天宝 → 宝刀不老 → 老大徒伤 → 伤化败俗 → 俗不可耐 → 耐人咀嚼 → 嚼腭搥床 → 床上迭床 → 床上施床 → 床下牛斗 → 斗志昂扬 → 扬己露才 → 才学兼优 → 优游自得 → 得而复失 → 失魂丧魄 → 魄荡魂飞 → 飞鸟依人 → 人命关天 → 天崩地陷 → 陷落计中 → 中心摇摇

英文翻译

handling a butcher's cleaver with ease (idiom); to do sth skillfully and easily