翻来覆去

翻来覆去

翻来覆去 [ fān lái fù qù ]

基本释义

1.来回翻身：躺在床上～，怎么也睡不着。

2.一次又一次；多次重复：这话已经～说过不知多少遍了。

详细释义

【解释】：形容一次又一次。也形容来回翻动身体。

【出自】：《朱子全书》：“横说也如此，竖说也如此，翻来覆去说都如此。”

【示例】：大圣一条如意棒，～战天神。 ◎明·吴承恩《西游记》第五回

【语法】：联合式；作谓语、状语；指人的动作与思维反复

出 处

宋·杨万里《西归集·不寐四首之二》：“老眼强眠终不梦；空肠暗响诉长饥。翻来覆去体都痛；乍暗忽明灯为谁？”宋·朱熹《朱子全书》：“横说也如此；竖说也如此；翻来覆去；说都如此。”

例 句

他把今天所发生的事情细细的想了一遍，躺在床上～，久不成眠。

近义词

辗转反侧,番来覆去,辗转不寐

成语接龙

去本趋末 → 末大必折 → 折冲之臣 → 臣门如市 → 市井无赖 → 赖有此耳 → 耳闻目染 → 染蓝涅皂 → 皂白难分 → 分星擘两 → 两意三心 → 心浮气粗 → 粗衣淡饭 → 饭囊酒瓮 → 瓮天蠡海 → 海涸石烂 → 烂熳天真 → 真凶实犯 → 犯上作乱 → 乱七八糟 → 糟糠之妻 → 妻离子散 → 散灰扃户 → 户枢不蝼 → 蝼蚁贪生 → 生死长夜 → 夜郞自大 → 大名难居 → 居停主人 → 人涉卬否 → 否极泰回 → 回文织锦 → 锦绣心肠 → 肠肥脑满 → 满面红光 → 光宗耀祖 → 祖宗家法 → 法海无边 → 边尘不惊 → 惊惶无措 → 措置裕如 → 如醉方醒 → 醒聩震聋 → 聋者之歌 → 歌莺舞燕 → 燕幕自安 → 安于盘石 → 石沉大海 → 海盟山咒 → 咒天骂地 → 地下修文 → 文从字顺 → 顺时随俗 → 俗不可耐 → 耐人咀嚼 → 嚼腭搥床 → 床头金尽 → 尽入彀中 → 中冓之言 → 言从计纳 → 纳污含垢 → 垢面蓬头 → 头晕眼花 → 花街柳市 → 市无二价 → 价等连城 → 城门鱼殃 → 殃及池鱼 → 鱼沉雁落 → 落纸云烟 → 烟断火绝 → 绝伦逸群 → 群情鼎沸 → 沸沸扬扬 → 扬汤止沸 → 沸沸汤汤 → 汤去三面 → 面目狰狞 → 狞髯张目

英文翻译

again and again; to toss and turn (sleeplessly)