无间道里面台词我是警察是什么意识
我是警察 是道1,2,3本里一直贯插的一句词吧。
。
在我里不光是两个主角词面几部新加的人物也都有说过的。
但是每个角色说这句话的含义必定是不同的， 因为他们的身份不同，关系不同，目的不同。
这就要你对每个人物的充分了解了。
*************************** 就拿第一部来讲， 梁朝伟演的陈永仁说 “ 我是警察”是很折磨人的， 不难想象他做梦都想在阳光下破口大出这句话，拥有自己原来的警察份， 但只因他是个有任务卧底， 在黑社会待这么久，自己都快不知道自己到底是谁了，这是很折磨人心的。
他知道自己的一切语言和行动都是不能有“我是警察”这4个字的踪影， 否则自己命不保不说，还要让警察这边之前所做的全攻尽气，增强黑势力的嚣张。
所以当他逮捕刘建明的时候，是很想成功了解一切，让自己重见天日的。
他不愿意接受刘建明的恳求， 一方面是警匪之间的原则问题，还有一方面是刘建明把情报出卖给韩琛，从而导致了黄秋生演的黄志诚死。
在卧底生涯里，陈最信任的也只有黄了，两个人的关系非常密切。
******************************* 刘的华的刘建明说 “ 我是警察”是一种 他始终是明白暗在黑处，光在明处的道理，做黑道的下场比白道更苦难。
可能也就是很简单，他不愿意做黑，他要通过卧底的身份做白。
所以当他恳求陈永仁的时候，是很希望自己的过去是空白的。
只不过不是你说回头就可以回头的， 所以陈永仁说了句 ： ”对不起，我是警察。
“ 这就是无间地狱的规则，----------------- 一朝踏错，永无回头
为了做警察他也可以不顾手段的删空陈的档案。
。
这样就算成功也只是拿到了警察的皮，心永远的毒恶的。
。
******************************************** 所谓无间道,， 就是 无间断承受大苦大难之意。
他们两个人的命运都是苦难的，注定要走在这条路上的。
其实这句台词除了89%是真正对电影有意义的，其他11%不过是编剧和导演的一个噱头罢了（商业电影必然的）。
但好看~
谁能给我无间道英语版台词
- Are the voices crisp enough? 伟仔：声音漂亮吗
The precious recording was taken from Sam's office. 那些录音是我在韩坤的办公室里找到的，你不走运。
It's not your lucky day.- Don't threaten me. What do you want? 华仔：用不着唬我。
想怎么样
- I want my identity back.- 3 pm, Central Ferry pier. keep your cell on.伟仔：我想恢复身份，下午三点钟，在**码头，开着电话。
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++- You sre know waht you're doing.华仔：动作够俐索的。
- I also went to the cadet school.伟仔：我也读过警校。
- Do all undercover cops like rooftops?华仔：你们这些卧底可真有意思，老在天台见面。
- Unlike you, I'm not afraid of light.So where's the stuff I want?伟仔：我不像你，我光明正大。
我要的东西呢
- I don't think you've brought what I want either.华仔：我要的你还未必带来呢
- So what does that mean?伟仔：什么意思
We came up here to sunbathe?你上来是晒太阳的
- Give me a chance.华仔：给我一个机会。
- How?伟仔：怎么给你机会
- I have no choice before华仔：我以前是没得选择，but now I want to turn over a new leaf.现在我想做个好人。
- Good.Try telling that to the judge.See what he has to say. 伟仔：好，那就让我跟法官说，看他让不让你做个好人。
- You want me dead?华仔：那就让我死。
- Sorry, I'm a cop.伟仔：对不起，我是警察。
- Who knows that?华仔：谁知道
++++++++++++++++++++++++++++++- Don't move. Police.Drop your weapon and let inspector lau go first.另一警员冲上来：放下枪，放了刘警官
- Your boss is Sam's mole.I got evidence.Let's clear this up at the station.伟仔：你上司是韩坤的卧底，证据在我手上。
- Drop your weapon now.警员：放下枪
- I've called the police.伟仔：我报了警了
- Why should I trust you? 警员：我干嘛要相信你啊
- You don't have to.伟仔：你不用相信我。
+++++++++++++++++++++++++++++++++++ 警察开始进入大厦。
- You'd better watch out. 警员：你小心点。
- Look who's talking.华仔（or伟仔
）：你小心点。
+++++++++++++++++++++++++++++++++++- No seat. We are brothers.Sam is dead now.You have to look after me.I joined the cadet school in 1994.But my career never really takes off.Sam looked down on me.I've taken care of Sam's tape.Don't worry. I'll follow you from now on.Our folks will be here any minute.Let's give them a good show.I'm actually quite smart.Too bad Sam never knew that. 警员：不用怕，大家是同门师兄北，大现坤哥死了，以后你罩着我。
我94年加入警校，可惜，这么多年都上不去，他看都不看我一眼。
韩坤不在了，以后我就跟着你了。
放心吧，现在没事了。
警察快来了，要做就做全套。
警员：其实我很能干，可惜坤哥不识货。
《无间道》中最经典的一句台词是什么
“往往是事情改变人，而人却改变不了事情”。
无间道最后一部——终极无间里沈澄说的，是对整个系列故事的总结和概括，亦是对人生中有些东西的由衷感叹希望能帮到你，谢谢
电影《无间道》中一个没看懂的情节，谁帮我讲讲
你们全都弄错了，在开始，“叶府出殡”死了的叶长官，可以说对一生都起了很重要的一个人，他对的影响不少于和，你可以看一下里面有很好的介绍，是叶长官很看重的一个警员，也对陈充满了期望，最后他知道陈永仁的身世，对说：我说过了他比较适合做卧底。
很简单的一句话，却给了陈永仁做好人的希望，别以为叶长官怎样，他其实是中很重要的一个人物，他是和之外唯一一个知道陈永仁身份的人，所以在陈永仁的心中他的地位很重，他是看着陈走过的每一步的，陈永仁对他敬礼，更多的是尊重，告诉他自己现在还是个好警察。
这是一种感情和内心的证明。
另外叶长官也是他最终证实了陈永仁的警员身份，如果不是医生在收拾他的遗物中找到了陈永仁的档案，证实了陈的警员身份，那陈永仁一辈子都会很遗憾，对陈永仁来说身份是很重要的，如果没有那份档案，陈永仁将永远见不得光。
陈永仁的手为什么会弄伤，用石膏夹裹着，你们都弄错了，你们忽略了，如果好好看一下你就会明白了，其实陈永仁的手，是被自己人用枪打伤的，这个人是沈澄，，陈开枪打伤了沈澄的腿让他成为了瘸子，这点你可以在结尾处看到，韩琛和沈澄交易，其实货是空的，他试探沈澄是不是坑他，他让陈永仁一个人去，他没想到陈可以活着回来，而只是伤了一只手，连他自己都问自己沈澄为什么不杀陈永仁，其实沈澄是内地的卧底，和陈永仁在警校是同学，三人已经知道彼此的身份，且成为了知己，这一点韩琛是的，因为子弹大中的是陈的手心，他受伤的只是手心，其他地方没事，这一点导演和编剧很好的在结尾交代了一开始陈永仁为什么打着石膏，很好的把，沈澄和这两个新加入的人融入到《无间道》前两集系列中
《无间道》里“对不起，我是警察”有什么了不起的呀
刘建民祈求陈永仁不要告发他是卧底，并逮捕他。
因为刘想做好人，但是陈始终是个警察，警察的职责就是逮捕这些人。
陈永仁身处黑社会十一年没有变质，最后依然能够恪守自己的职业操守，其实是很了不起的。
其实，细细品味，无间道的这些经典台词和镜头，总是透着无尽的无奈和轮回……
无间道到底讲的是一个什么结构的故事,我怎么有些看不懂啊?
三部《无间道》坚守香港电影的传统，尊重市场竞争规律，摒弃以往港片中媚俗的习气，影片在悬念设置、场面调度、剪辑技巧、色彩氛围、音响效果等方面都大胆创新，这些探索值得内地影视圈借鉴。
刘伟强和杜琪峰代表了新生代香港电影黑帮片的两座高峰，如果说杜琪峰拍《枪火》、《PTU机动部队》，是在发扬香港黑帮片“狠、酷、黑”的特色并努力营造好莱坞式大场面的话，那么刘伟强在《无间道》系列中，则更多的是对人物复杂关系及悬疑情节的着力营造，影片显示出了制作班底的融合化、拍摄技巧的精细化、编剧手法的欧洲化、商业运作的美国化等新趋势。
《无间道I》故事超常精彩，《无间道II》在发掘人物内心上下足功夫，到了《无间道Ⅲ》，编导用“旁生枝节”加入人物来刺激观众的新鲜感。
三部《无间道》让很多香港电影人重拾往日的记忆，他们发现，即使手中的风筝放飞到了至高点，那根线原来还在自己的手中。
《无间道I》和《无间道Ⅱ》，吹响港片复苏的号角《无间道I》和《无间道Ⅱ》带来的强劲势头，为港片的全面复苏吹响了号角。
《无间道》的作用显而易见，它成为一种象征性的标志，为曾经低迷的港片市场注入新的希望与动力，更在亚洲影坛刮起一股飓风。
我们首先得肯定导演刘伟强和麦兆辉的作用，这对组合在2003年成熟得令人惊讶。
如果说2002年他们冀望凭借《无间道I》为自己获得更为自由的创作环境和更为广阔的发挥空间的话，在2003年，他们又凭着《无间道II》真正找到了风格和商业之间的最佳协调点。
《无间道II》不再满足于《无间道I》的机智和精巧，而是靠气势宏大、凝重感十足翻开了电影新的篇章，演员和导演已不是重点，电影内容表达了一切。
《无间道I》和《无间道II》的情节一波三折、扣人心弦，若以单场戏论，其精彩之处比比皆是。
比如《无间道I》中黄志诚监视韩琛毒品交易一场戏，强调突出的是双方通过各自卧底在暗中的斗智斗勇，着力造势，仿佛箭在弦上，但引而不发，整场戏张力十足。
整部《无间道II》的繁复网状结构和庞大纠葛的家族体系与人物关系，都并非一般的亚洲电影所能相提并论。
影片不再满足于普通港片以暴力血腥作为主要刺激手段的做法，而转以剧情的张力、人物关系以及整部影片被赋予的厚重的气质来取胜，达到了一个新的高度。
这样的电影风格转变是令人欣喜的，这创造了香港电影发展的一种新方向，也预示着香港电影复苏的脚步将会越来越快。
看过《无间道Ⅰ》和《无间道Ⅱ》后，观众会等待《无间道Ⅲ》的答案：到底谁是好人、谁是坏人。
《无间道Ⅲ：终极无间》，瑕不掩瑜《无间道III》在编剧上对于刘建明精神崩溃的细腻独到的刻画，其人物性格的转化交代得比较清晰，大量刘建明想做好人的心理幻觉，突出了刘建明想做好人但永远无法返回的悲剧；部分蒙太奇镜头的应用取得了意想不到的效果，而在人物关系的处理上则进一步表现出导演的调度能力；六大影帝的表演，尤其是梁朝伟、刘德华、陈道明等人的表演均有可圈可点之处。
值得一提的是在结尾处，《无间道Ⅲ》极力摆脱了《教父》的阴影，以一种中国电影所特有的光明式结尾，拍出了香港电影的一种新的极致。
与前两集相比，《无间道Ⅲ》重在渲染变幻莫测的人物关系和人物心理状态，不像以往的商业片靠情节制胜。
这种新的叙事手法，表现在错综复杂的时间和人物线索上，镜头在刘德华出门的背影上一闪，切换过来却是梁朝伟推开另一时空某扇门的正面，意识流一般跳跃的风格，依稀可见昆汀和王家卫等人的影子，是黑帮片最前卫的拍摄手法。
至于有人看完影片后所感到的“晦涩”，可能主要是因为影片所采用的两段式结构。
尽管《无间道Ⅲ》是一部无论从导演技巧、演员表演和拍摄手法都属上乘的影片，并这不是说它已经臻于完美。
比如在编剧上对于刘建明精神崩溃的刻画还稍嫌粗糙，人物性格的转化交代得不够细致，很多人觉得影片结尾处刘建明对于自己所窃取的录音带的混淆情节略显突兀。
《无间道》系列基本的逻辑和事实错误也有很多，比如刘德华居然穿着一身工作服戴个帽子就满警局乱窜，那么帅的身影，谁不认识
怎么也得整成“大块头”再套个面具才显得办案过程中有自我保护的大智慧。
这不,被沈澄和杨锦荣玩个半死。
台词上也由经典并富有哲学意味的“出来跑，迟早要还”降格为古惑仔嘴里才有的“出来混，不是你爆我，就是我爆你”。
《无间道Ⅲ》在语言上自贬身价。
《无间道》总体繁冗拖沓，太多情节经不起推敲。
刘建明那么有前途的一个警察为什么要死心塌地为韩琛做事
始终没有富于说服力的交代。
《无间道III》在镜头语言的应用上也让人费解，一系列不断闪回与插叙的镜头，让人如隔雾看花，在叙事和镜头方面也比不上前两部片子。
电影无间道对不起,我是卧底对话
(饰)：挺利索的。
(饰)：我也读过。
：你们这些卧底真有意思，老在天台见面。
：我不像你，我光明正大。
：我要的东西呢
：我要的你都未必带来。
陈永仁：哼，什么意思，你上来晒太阳的啊。
刘建明：给我个机会。
陈永仁：怎么给你机会。
刘建明：我以前没得选择，现在我想做一个好人。
陈永仁：好，跟法官说，看他让不让你做好人。
刘建明：那就是要我死。
陈永仁：对不起，我是警察。
刘建明：谁知道。