文言文翻译
译文：孔子说：“有益的朋友有三种，有害的朋友有三种。结交正直的朋友，诚信的朋友，知识广博的朋友，是有益的。结交谄媚逢迎的人，结交表面奉承而背后诽谤人的人，结交善于花言巧语的人，是有害的。”
这我看过的，我按照上面的译文打的 ，很辛苦的哦 ，是最佳答案哦，把我弄为最佳答案纳啊！
文言文:孔子论结友。
【原文】
1、孔子曰：“益者三友，损者三友①。友直，友谅②，友多闻，益矣。友便辟③，友善柔④，友便佞⑤，损矣。”
《论语•季氏篇》
【注释】
①损：损害。②谅：信实。③便辟：阿谀奉承。④善柔：当面恭维，背后诽谤。⑤便佞：花言巧语。
【翻译】
孔子说：“有三种有益的朋友，有三种有害的朋友。同正直的人交朋友，同诚实的人交朋友，同见多识广的人交朋友们，这是有益的。同阿谀奉承的人交朋友，同当面恭维，背后诽谤的人交朋友，同花言巧语的人交朋友，这是有害的。”
【解读】
人生不可无友，“有朋自远方来，不亦乐乎！”交友问学的快乐。“主忠信，无友不如己者。”不能与忠信不好的人交朋友。交友的快乐，择友的慎重，孔子都已反复告诫。本章又告诫我们“益者三友，损者三友”，有益的朋友有三种，有害的朋友有三种。正直的朋友，帮助你成就仁德，直者能正言直谏，“以友辅仁”，谅，诚信。诚信的朋友是你的依靠，谅者能忠信不欺，“信则人任焉”。见闻广博的朋友，讨论学问帮助你获取知识和智慧，多闻者能识政治之要，“以文会友”。
孔子论结友原文：孔子曰：“吾死之后，商也日益，赐也日损。商也好与贤己者处，赐也好与不若己者处，不知其子视其父，不知其人视其友，不知其君视其所使，不知其地视其草木。与善人居，如若芝兰之室，久而不闻其香，与之化矣。与不善人居，如若鲍鱼之室，久而不闻其臭，也与之化矣。是以君子必慎其所与处焉！”
译文：孔子说：“我死了以后，商会一天比一天（品行）高尚，赐会一天比一天减损（自己的品行）。（因为）商喜欢和品行比自己好的人相处，赐偏爱和品行比自己低的人交往，不能预知孩子（的品性可以）观察他的父亲（的行为），不了解那个人（的品格可以）看他朋友（的德行），不知道那个国君（的品德可以）察视他所派出的使者，不了解那里的地貌（可以）看那里草木（的生长状况）。和品行高尚的人长久地在一起，就像是在满室兰香的住所，待久了就闻不到它的香味，（因为居住的人）本身就已遍染兰香了。和品行低下的人相处，就像是在（一个充满）鲍鱼腥味的房间，时间一长就闻不到它的臭味，（也是因为那个人）本身已经熏染了腥臭了。所以作为一名君子一定要慎重交友。”
（ ）中表示文言文译成现代文后，须补充的句子成分。
《论友》文言文翻译
翻译为：
孔子说：“有三种有益的朋友,有三种有害的朋友，同正直的人交朋友，同诚实的人交朋友，同见多识广的人交朋友们,这是有益的，同阿谀奉承的人交朋友，同当面恭维，背后诽谤的人交朋友，同花言巧语的人交朋友,这是有害的。”
扩展资料：
孔子论结友原文：
孔子曰：“吾死之后，则商（1）也日益（2），赐也日损（3）。曾子曰：“何谓也？”孔子曰：“商也好与贤己者（4）处，赐好说（5）不若己者处，不知其子视（6）其父，不知其人视其友，不知其君视其所使，不知其地视其草木。
故曰：”与善人居，如入芝兰之室，久而不闻其香，即与之化（7）矣。与不善人居，如入鲍鱼之肆（8），久而不闻其臭，也与之化矣。丹之所藏者赤，漆之所藏者黑。是以君子必慎其所与处焉！”
注释：
（1）商：与后文的“赐” ，都是孔子的学生。商即子夏，赐即子贡。
（2）益：长进。
（3）损：减损。
（4）贤己者：比自己贤良的人。
（5）说：谈论。
（6）视：看，比照。
（7）化：融合。
（8）鲍鱼之肆：卖咸鱼的店铺。
参考资料：百度百科—孔子论结友
【原文】
1、孔子曰：“益者三友,损者三友①.友直,友谅②,友多闻,益矣.友便辟③,友善柔④,友便佞⑤,损矣.”
《论语•季氏篇》
【注释】
①损：损害.②谅：信实.③便辟：阿谀奉承.④善柔：当面恭维,背后诽谤.⑤便佞：花言巧语.
【翻译】
孔子说：“有三种有益的朋友,有三种有害的朋友.同正直的人交朋友,同诚实的人交朋友,同见多识广的人交朋友们,这是有益的.同阿谀奉承的人交朋友,同当面恭维,背后诽谤的人交朋友,同花言巧语的人交朋友,这是有害的.”
【解读】
人生不可无友,“有朋自远方来,不亦乐乎!”交友问学的快乐.“主忠信,无友不如己者.”不能与忠信不好的人交朋友.交友的快乐,择友的慎重,孔子都已反复告诫.本章又告诫我们“益者三友,损者三友”,有益的朋友有三种,有害的朋友有三种.正直的朋友,帮助你成就仁德,直者能正言直谏,“以友辅仁”,谅,诚信.诚信的朋友是你的依靠,谅者能忠信不欺,“信则人任焉”.见闻广博的朋友,讨论学问帮助你获取知识和智慧,多闻者能识政治之要,“以文会友”.
论马翻译：良马不以它的力气为出名,而以它的品质出名。我有两匹马，所以经常以之为奇。每天窥视它食豆数升，喝水十斗，然而不是清洁干净的宁愿饿死也不吃，披甲戴盔奔驰，一开始好象不是很快。等到跑了将近一百里后，才开始挥动鬣毛长声鸣叫，奋振四蹄迅速奔跑，从午时到酉时，还可跑两百里；脱下鞍甲不喘息、不出汗，就好象没有事的样子。这马，吃的多却不苟且随便接受食物，力气充沛却不追求逞能炫耀，是到达远路的良材啊。到了返回襄阳，平杨么（不知这个是不是地名），不幸相继死去。现在我所骑的就不一样了。每日所吃不超过数升，饲料不条挑拣粟米，喝的也不选择泉水，收紧缰绳就开始不安，跃跃欲试，迅速奔跑，刚到一百里，力气竭尽，汗水淋淋，气喘吁吁，几乎四去的样子．这马，少吃容易饱，喜好逞能容易竭尽，是劣马啊。
读了《孔子论三友》这则古文，我懂得了什么道理
先来看交哪三友：正直的人，诚信的人，见闻广博的人。
一生中有这样的朋友对你的人生和学识无疑有非常正面积极的影响，能交到这样的朋友，你一定也是他们中的一员。这类人很多会变成社会中坚。
再来看不交哪三类人：不走正道的人，阿谀奉承的人，花言巧语的人。
这样的人无疑是被人不齿的一类，对个人和社会没有益处。谁也不会指望他们能对社会做出什么贡献。
在复杂的社会中，身在其中往往会迷离，心中有了明确的准绳，就不容易迷失自己。
论语季氏第十六
【原文】
16·4 孔子曰：“益者三友，损者三友。，友直，友谅(1)，友多闻，益矣。友便辟(2)，友善柔(3)，友便侫(4)，损矣。”
【译文】
孔子说：“有益的交友有三种，有害的交友有三种。同正直的人交友，同诚信的人交友，同见闻广博的人交友，这是有益的。同惯于走邪道的人交朋友，同善于阿谀奉承的人交朋友，同惯于花言巧语的人交朋友，这是有害的。”
先来看交哪三友：正直的人,诚信的人,见闻广博的人.
一生中有这样的朋友对你的人生和学识无疑有非常正面积极的影响,能交到这样的朋友,你一定也是他们中的一员.这类人很多会变成社会中坚.
再来看不交哪三类人：不走正道的人,阿谀奉承的人,花言巧语的人.
这样的人无疑是被人不齿的一类,对个人和社会没有益处.谁也不会指望他们能对社会做出什么贡献.
在复杂的社会中,身在其中往往会迷离,心中有了明确的准绳,就不容易迷失自己.
论语季氏第十六
【原文】
16·4 孔子曰：“益者三友,损者三友.,友直,友谅(1),友多闻,益矣.友便辟(2),友善柔(3),友便侫(4),损矣.”
【译文】
孔子说：“有益的交友有三种,有害的交友有三种.同正直的人交友,同诚信的人交友,同见闻广博的人交友,这是有益的.同惯于走邪道的人交朋友,同善于阿谀奉承的人交朋友,同惯于花言巧语的人交朋友,这是有害的.”
我们交友要交好的,不要交损友
先来看交哪三友：正直的人,诚信的人,见闻广博的人.
一生中有这样的朋友对你的人生和学识无疑有非常正面积极的影响,能交到这样的朋友,你一定也是他们中的一员.这类人很多会变成社会中坚.
再来看不交哪三类人：不走正道的人,阿谀奉承的人,花言巧语的人.
这样的人无疑是被人不齿的一类,对个人和社会没有益处.谁也不会指望他们能对社会做出什么贡献.
在复杂的社会中,身在其中往往会迷离,心中有了明确的准绳,就不容易迷失自己.
孔子论三友 从这则古文中,你懂得了什么道理?
道理:交朋友在人的一生中十分重要，一方面，所谓近墨者黑，和没有德性的人常常接近，难免自己也受了影响；二方面，往往是亲近的人容易伤害自己，所以和无德之人走得很近，容易受他伤害。孔子教导说：有三种朋友是有益的：正直的朋友，肯谅解不弃你而去(忠诚)的朋友，见多识广有知识的朋友。另有三种朋友是有害的：喜欢扭曲巧辩的朋友，善於奉承拍马的朋友，不诚实很狡诈的朋友。
先来看交哪三友：正直的人，诚信的人，见闻广博的人。
一生中有这样的朋友对你的人生和学识无疑有非常正面积极的影响，能交到这样的朋友，你一定也是他们中的一员。这类人很多会变成社会中坚。
再来看不交哪三类人：不走正道的人，阿谀奉承的人，花言巧语的人。
这样的人无疑是被人不齿的一类，对个人和社会没有益处。谁也不会指望他们能对社会做出什么贡献。
在复杂的社会中，身在其中往往会迷离，心中有了明确的准绳，就不容易迷失自己。
论语季氏第十六
【原文】
16·4 孔子曰：“益者三友，损者三友。，友直，友谅(1)，友多闻，益矣。友便辟(2)，友善柔(3)，友便侫(4)，损矣。”
【译文】
孔子说：“有益的交友有三种，有害的交友有三种。同正直的人交友，同诚信的人交友，同见闻广博的人交友，这是有益的。同惯于走邪道的人交朋友，同善于阿谀奉承的人交朋友，同惯于花言巧语的人交朋友，这是有害的。”
孔子论三友的诗句意思
【原文】
16·4 孔子曰：“益者三友，损者三友。直，友谅(1)，友多闻，益矣。友便辟(2)，友善柔(3)，友便侫(4)，损矣。”
【译文】
孔子说：“有益的交友有三种，有害的交友有三种。同正直的人交友，同诚信的人交友，同见闻广博的人交友，这是有益的。同惯于走邪道的人交朋友，同善于阿谀奉承的人交朋友，同惯于花言巧语的人交朋友，这是有害的。”
1.孔子曰：益者三友，损者三友。友直，友谅，友多闻，益矣；友便辟，友善柔，友便佞，损矣。
◎白话解：孔子说：「有益的朋友有三种，有害的朋友也有三种。和正直的人为友、和诚实守信的人为友、和见识广博的人为友，都会受益；结交惯于装饰外貌，内心并不真诚的人为友、结交善于逢迎，虚情假意讨人喜欢的人为友、结交巧言好辩，没有真实学问的人为友，就会受到害处了。」
2.先来看交哪三友：正直的人，诚信的人，见闻广博的人。
一生中有这样的朋友对你的人生和学识无疑有非常正面积极的影响，能交到这样的朋友，你一定也是他们中的一员。这类人很多会变成社会中坚。
再来看不交哪三类人：不走正道的人，阿谀奉承的人，花言巧语的人。
这样的人无疑是被人不齿的一类，对个人和社会没有益处。谁也不会指望他们能对社会做出什么贡献。
在复杂的社会中，身在其中往往会迷离，心中有了明确的准绳，就不容易迷失自己。
文言文翻译