365句子网

吾所以有天下者何文言文翻译

高祖①曰:"吾所以有天下者何?项氏所以失天下者何?(是什么 句式) 句式

高祖在洛阳南宫摆设酒宴。高祖说:“列侯和各位将领,你们不能瞒我,都要说真心话。我之所以能取得天下,是因为什么呢?项羽之所以失去天下,又是因为什么呢?”高起、王陵回答说:“陛下傲慢而且好侮辱别人;项羽仁厚而且爱护别人。可是陛下派人攻打城池夺取土地,所攻下和降服的地方就分封给人们,跟天下人同享利益。而项羽却妒贤嫉能,有功的就忌妒人家,有才能的就怀疑人家,打了胜仗不给人家授功,夺得了土地不给人家好处,这就是他失去天下的原因。”高祖说:“你们只知其一,不知其二。如果说运筹帷幄之中,决胜于千里之外,我比不上张子房;镇守国家,安抚百姓,供给粮饷,保证运粮道路不被阻断,我比不上萧何;统率百万大军,战则必胜,攻则必取,我比不上韩信。这三个人都是人中的俊杰,我却能够使用他们,这就是我能够取得天下的原因所在。项羽虽然有一位范增却不信用,这就是他被我擒获的原因。”

文言文翻译.

(1)汉献帝西迁的时候,王粲也迁移到长安.左中郎将蔡邕见到他,认为他非同寻常.当时蔡邕以才学著称,,在朝廷很有地位.上他家拜访的人车马塞满了巷口,宾客满座.听说王粲在门外求见,蔡邕来不及穿好鞋子,倒穿着鞋去迎接他.王粲进来以后,众人见他年纪小,身材又矮,在座的都很吃惊.蔡邕说:"这是王公的后代,有非凡的才学,我赶不上他.我家里的书籍文章,全部要送给他."

(2)刘邦在洛阳南宫摆酒宴,说:"各位王侯将领不要隐瞒我,都说这真实的情况:我得天下的原因是什么呢?项羽失天下的原因是什么呢?"高起,王陵回答说:"陛下让人攻取城池取得土地,因此来亲附他们,与天下的利益相同;相与却不是这样,杀害有功绩的人,怀疑有才能的人,这就是失天下的原因啊."刘邦说:"你只知道那一个方面,却不知道那另一个方面.(就拿)在大帐内出谋划策,在千里以外一决胜负(来说),我不如张良;平定国家,安抚百姓,供给军饷,不断绝运粮食的道路,我不如萧何;联合众多的士兵,打仗一定胜利,攻占一定取得,我不如韩信.这三个人都是豪杰的人,我能够利用他们,这是我取得天下的原因.项羽有以为范增而不利用(他),这就是被我捉拿的原因."众大臣都被说服了.

第二个是引用啊

翻译文言文 (1)吾所以有天下者何? (2)自矜攻伐奋其私智而不师古。 (3)天亡我非用兵之罪也。

1 我之所以能取得天下,是因为什么呢?

2 (他)自己炫耀自己功勋,张显他自己的能力却不吸取古人的教训。

3 上天要灭亡我,不是我用兵的过错

~如果你认可我的回答,请及时点击【采纳为满意回答】按钮~

~手机提问者在客户端右上角评价点【满意】即可。

~你的采纳是我前进的动力~~

~如还有新的问题,请另外向我求助,答题不易,敬请谅解~~

O(∩_∩)O,记得好评和采纳,互相帮助

祝学习进步!

文言文 《知人善任》 翻译

皇帝在洛阳南宫设置酒席。皇上说:“各位彻候(官职名)、将领不要对我有所隐瞒,都说说自己的看法。我为什么能得到天下呢?项羽为什么失去天下呢?”高起、王陵两人回答说:“您对待别人傲慢轻侮,项羽对待别人仁爱尊重。但是您派人攻占城池土地,投降或者被攻克的(土地),您就赏赐给有功的将领,和天下人一同受益。项羽妒贤嫉能,谋害有功劳的,猜疑贤能的人,别人战胜了也不赏赐人家功劳,下级攻占了土地也不和他分享,这就是他失去天下的原因。”皇上说:“你们只知道一方面,不知道另一方面。在营帐里谋划决策,在千里之外决定胜负,我不如张良;平定国家、安抚百姓,发放粮饷,不断绝运输粮食的道路,我不如萧何;率领百万军队,开战就一定能取胜,攻打就一定能打下,我不如韩信。这三人都是人杰,我能使用他们,这就是我能得到天下的原因。项羽有一个范增却不能用他,这就使他被我擒住的原因。”群臣心悦诚服。

参考译文: 鞠咏做进士,凭借文学功底跟从王公化基学习,到王公主管杭州,咏及第,升咏做大理评事,主管杭州仁和县。鞠咏将到任,先把书和自己作的诗寄给王公,来感谢往常对自己的激励,现在又做官吏,借此可以文字互相娱乐,王公不答应。到了咏到任后,王化基对他一点也不加礼遇,而是非常急切地考核其公务。鞠咏大失所望,于是不再把他当作知已,而专门学习做官吏的事,那以后,王化基升为参知政事,没有把咏推荐,有人间原因,回答说:“凭咏的才能,不用担心将来不显达,担心的是盛气骄人,我所以压抑他,来成全他的德行罢了。”鞠咏听到以后,开始把王化基当作真正相知的朋友。

吾所以有天下者何的何

1.公/知其一,未知/其二.夫/运筹/策帷帐之中,决胜/于千里之外,吾不如/子房;镇/国家,抚/百姓,给/馈饷,不绝/粮道,吾不如/萧何;连/百万之军,战/必胜,攻/必取,吾不如/韩信.此三者,皆/人杰也,吾/能用之,此吾/所以取天下也.项羽/有一范增/而不能用,此其/所以为我擒也

2.不知道

3.高起、王陵认为原因是:

高祖虽然待人轻慢,但是用人不疑,而且愿意与人分享胜利果实.所以胜利

而项羽虽然以仁义待人,但妒贤嫉能,多疑善变,而且有功不赏,有利不分.所以失败

4.高祖认为自己得天下的基本原因:他善于用人——用好了韩信,萧何,张良这三位“人杰”,所以虽然他自己远不如这三人有才干,但是最后还是胜利了.而项羽只有一个人才——范增,还没有用好,所以失败了

5.韩信,萧何,张良(“此三者,皆人杰也”可以看出)

吾所以有天下者何文言文翻译相关文章

猜你喜欢