游钟山记顾宗泰中的“必”是什么意思？
必：副词，必定、肯定、确定。用在动词“为”前面，相当于“一定是”。
因偕寺僧观景阳钟，规小而音短，不能必为景阳楼中物也。
整句话意思是：
于是和寺里的僧人一起来观赏景阳钟，（发现它）制式规格小而且声音不够悠长，不能断定它一定是景阳楼中的原物。
谁能告诉我游钟山记原文及翻译
游钟山记
《游钟山记》是宋濂在1361年写的一篇散文。当时作者应明太祖朱元璋之聘，与刘基等人参与了朱元璋的幕府，有机会来到钟山，写下了这篇游记。
这篇文章加翻译，篇幅巨大，我建议你自己去《百度百科》输入《游钟山记》。里面既有原文，又有翻译。
如果嫌解释的不满意的，你还可以去《百度文库》选择性的下载该文章。