七步成诗文言文原文及翻译
《七步成诗》出自南朝宋·刘义庆《世说新语·文学》。
《七步成诗》文言文原文：
文帝尝令东阿王七步中作诗，不成者行大法；应声便为诗曰：“煮豆持作羹，漉菽以为汁；萁在釜下燃，豆在釜中泣；本自同根生，相煎何太急！”帝深有惭色。
《七步成诗》文言文翻译：
魏文帝曹丕曾经命令东阿王曹植在七步之内作成一首诗，作不出的话，就要动用死刑。曹植应声便作成一诗：“煮豆持作羹，漉菽以为汁。箕在釜下燃，豆在釜中泣：‘本自同根生，相煎何太急！’”魏文帝听了深感惭愧。
《七步成诗》文言文注释：
文帝：魏文帝曹丕，字子桓，三国魏文学家。与其父曹操、其弟曹植合称“三曹”。
东阿王：曹植，字子建，封为陈王，谥思，世称“陈思王”。
大法：大刑，重刑，这里指死刑。
应声：随着（命令的）声音，立即……。
煮豆持作羹：煮熟了豆子做豆羹。羹，有浓汁的食品。
漉菽以为汁：滤去豆渣做成豆羹汁。漉，过滤。菽，豆类的总称。
《七步成诗》创作背景：
曹操的长子曹丕死后继承了王位。曹丕担心他的一些弟弟会和他竞争，所以他认为最好先动手。他夺取了他的二兄弟曹彰的军事权力。这时，剩下老三曹植，曹丕深恶痛绝。曹植奉命在殿上走七步，然后即兴创作了一首题为《兄弟》的诗。然而，“兄弟”这个词在这首诗中却没有出现。成则算了，如果不成，就要杀头。
曹植不假思索，立刻脱口而出：“煮豆持作羹，漉菽以为汁。萁在釜下燃,
豆在釜中泣。本自同根生, 相煎何太急。”这便是赫赫有名的“七步成诗”。曹丕听了以后潸然泪下，没能下得了手，只是把曹植贬为安乡侯。 故事赞扬了曹植的才思敏捷，同时揭露了统治阶级内部的争权夺利、相互残杀的黑暗场景。
参考资料来源：百度百科—七步成诗
原文
文帝尝令东阿王七步中作诗，不成者行大法；应声便为诗曰：‘煮豆持作羹，漉菽以为汁；萁在釜下燃，豆在釜中泣；本自同根生，相煎何太急！’帝深有惭色。 ----南朝宋·刘义庆《世说新语·文学》
解释
魏文帝曹丕曾经命令东阿王曹植在七步之内作成一首诗，作不出的话，就要动用死刑。曹植应声便作成一诗：“煮豆持作羹，漉菽以为汁。箕在釜下燃，豆在釜中泣：‘本自同根生，相煎何太急！’”魏文帝听了深感惭愧。 ①大法：大刑，重刑，这里指死刑； ②应声：随着（命令的）声音，立即……； ③煮豆持作羹：煮熟了豆子做豆羹。羹，又浓汁的食品； ④漉菽以为汁：滤去豆渣做成豆羹汁。漉，过滤。菽，豆类的总称； ⑤萁：豆秸； ⑥釜：锅； ⑦然：同“燃”，烧。
有什么不懂可问我~
谁想写诗，我可以翻译成文言文
太多的理不清，剪不断，为何上天安排了遇见，这一见就再也分不开，这忒不可思议了吧。我始终都想不明白，难道上天知道我的心愿，派你来帮我实现？同时还要告诉我，不要太贪婪，她只能给你一点点，你要懂得满足也许才是最好的结局。
全身心去爱一个人，真的不是一件容易的事情。就算彼此不联系，就算彼此分隔两地，但思念的心，依然牵挂，依然祝福，依然想起会笑。不知此时的你，是否和我一样，都在思念着彼此，想念着彼此呢！
济南的冬夜，都是漆黑黑的一片。而我总是在清晨四点的时候站在窗户边发呆，遥望着夜空，哪怕没有星星，心依然想起你，是暖，是甜，也是苦。暖的是，想起你，甜的是，爱的就是你，苦的是，无法天天的在一起。
初恋多么美好，我觉得我们现在已经从初恋进入热恋，又从热恋进入了最理智的恋爱。生命延续到了现在，才突然发现，原来真爱一直都在。只是从未发现，从未理解。所以，总是在人海里苦苦寻找你。可现在，知道你在哪里了，自然就一定会把你装进我心里，再也不会丢失和远去……
曾经我只是认识你，而现在我懂得你，才知道我被你迷住。我多想做你的囚鸟，永远的呆在你的身边，属于你的城堡，哪怕再也没有飞起来的勇气，依然愿意为你放弃蓝色的天空，自由的飞翔。只是想永远的呆在你的身边，照顾你，陪伴你，好好的爱你。
改诗袁枚文言文翻译
改诗比作诗还难，为什么呢？作诗是兴致所至，(所以)就容易写成;改诗，则兴致过去了，大局已经确定，(即使)有一两个字不符合心意，花了很大的力气，也得不到修改方法，竟然有隔一两个月才在无意中获得修改方法的。刘彦和说的"写万首诗富富有余，却因一个字而感到为难″，的确是深有体会的话。荀子说:"有一个丢针的人，怎么找也找不到，(有一天)忽然就找到了;并不是(他的)眼睛更加明亮了，是碰巧得到的。"所说的"眸″，就是恰巧看到和得到啊。唐朝人在诗中写到:"尽日觅不得，有时还自来(整天寻找找不到，有时它自己就回来了)。″说的就是"眸而得之″啊。
改诗比作诗还难，为什么呢？作诗是兴致所至，(所以)就容易写成;改诗，则兴致过去了，大局已经确定，(即使)有一两个字不符合心意，花了很大的力气，也得不到修改方法，竟然有隔一两个月才在无意中获得修改方法的。刘彦和说的"写万首诗富富有余，却因一个字而感到为难″，的确是深有体会的话。荀子说:"有一个丢针的人，怎么找也找不到，(有一天)忽然就找到了;并不是(他的)眼睛更加明亮了，是碰巧得到的。"所说的"眸″，就是恰巧看到和得到啊。唐朝人在诗中写到:"尽日觅不得，有时还自来(整天寻找找不到，有时它自己就回来了)。″说的就是"眸而得之″啊。