求《大树将军冯异》翻译
刘平，字公子，是楚郡彭城人。王莽时担任郡吏，政治清明，政绩显著。那以后，每当县里有强贼进犯，就让刘平去守卫，刘平去到后，都能治理的很好。因此全郡的人都称赞他能力突出。更始年间，天下大乱，刘平的弟弟刘仲被贼人杀害，不久后，贼兵又突然到来，刘平搀扶着他的母亲，奔走逃难。刘仲的遗腹女才刚满一岁，刘平抱着刘仲的女儿却不管自己的孩子。刘平的母亲想回去抱孩子，刘平不愿意，说：“靠我们现在的力量不能同时救活两个孩子，刘仲不能因为这没有后代。”于是离开而不再顾惜，和他的母亲一块躲藏在野地中。刘平早晨出去寻找食物，遇到了恶贼，贼人将要烹杀他，刘平叩头说：“今天早晨为母亲求取食物，老母亲还在野地里等着食物活命，希望能先放我回去，等到让母亲吃完饭，回来再死。”于是哭泣。贼人见他说的很真诚，为他哀伤并放走了他。刘平回来，等到让母亲吃完饭后，于是告诉母亲说：“我已经与贼人约定好了，根据道义不能欺骗他们。”于是又回去找到贼人。贼人大惊，互相告诉说：“经常听说忠勇正直之人，今天竟然见到了，你走吧，我们不忍心吃掉你。”于是刘平得以保全性命。建武初年，平狄将军庞萌在彭城造反，打败了郡守孙萌。刘平当时担任郡吏，顶着刀剑趴在庞萌身上为他遮挡，身上遭受七处创伤，身陷困境不知道干什么好，只是哭泣着请求：“愿意用自己代替府君。”贼兵于是收起兵器，说：“这是义士，不要杀害他。”于是散去。孙萌伤重晕了过去，过了一会儿苏醒过来，饥渴而求水喝，刘平就让自己伤口的血流出来让他喝。过了几天，孙萌死了，刘平于是包扎好伤口，亲自为庞萌发丧并送他到家乡。后来刘平被举荐为孝廉，担任济阴郡丞，太守刘育非常看重他，让他担任郡职，并上书推荐他。正值刘平遭父丧弃官，守丧完毕，让他做全椒长。政绩突出，对百姓有恩惠，百姓都对他心怀感激，于是有的就多交纳赋税，有的就早早的参加劳役。刺史、太守下来视察，监狱里没有关押的囚犯，人人都认为自己生活的很好，不知道问什么，只有带着诏书离去。后来因为有病被免官。显宗初，尚书仆射钟离意上书推荐刘平及琅邪王望、东莱王扶等，来到之后都授予议郎的官职，并多次召见。刘平后来升为侍中，在位八年，因年龄大且有病上书告老还乡，死在家里。
冯异为人处事谦虚退让，不自夸。出行与别的将军相遇，就把马车驶开避让。军队前进停止都有标明旗帜，在各部队中号称最有纪律。每到一个地方停下宿营，其他将军坐在一起讨论功劳时，冯异经常独自退避到树下，军队中称他为“大树将军”。等到攻破邯郸，要重新安排各将领任务，没人都有被分配隶属，士兵们都说愿意跟随大树将军。光武帝因为这个而赞扬他。
可以的话，给个赞
冯异为人处事谦虚退让，不自夸。出行与别的将军相遇，就把马车驶开避让。军队前进停止都有标明旗帜，在各部队中号称最有纪律。每到一个地方停下宿营，其他将军坐在一起讨论功劳时，冯异经常独自退避到树下，军队中称他为“大树将军”。等到攻破邯郸，要重新安排各将领任务，没人都有被分配隶属，士兵们都说愿意跟随大树将军。光武帝因为这个而赞扬他。
急求！！《大树将军》的译文
译文：
冯异为人处事谦虚退让，不自夸。出行与别的将军相遇，就把马车驶开避让。军队前进停止都有标明旗帜，在各部队中号称最有纪律。
每到一个地方停下宿营，其他将军坐在一起讨论功劳时，冯异经常独自退避到树下，军队中称他为“大树将军”。等到攻破邯郸，要重新安排各将领任务，每人都有被分配隶属，士兵们都说愿意跟随大树将军。光武帝因为这个而赞扬他。
原文：
（冯）异为人谦退不伐，行与诸将相逢，辄引车避道。进止皆有表识，军中号为整齐。每至止舍，诸将并坐论功，异常独屏树下，军中号曰“大树将军”。及破邯郸，乃更部分诸将，各有配隶，军中皆言愿属大树将军，光武以此多之。
出处：《后汉书卷十七·冯岑贾列传·第七》——432年~445年·范晔等人
扩展资料
创作背景
元嘉九年（432年），范晔在为彭城太妃治丧期间，行为失检得罪了司徒刘义康，被贬为宣城太守，范晔郁郁不得志，就借助修史来寄托他的志向，开始写作《后汉书》。
范晔以《东观汉记》为基本史料依据，以华峤书为主要蓝本，吸取其他各家书的长处，删繁补缺，整齐故事，超越众家，后来居上。所以到了唐代，范晔《后汉书》取代《东观汉记》，盛行于世。而诸家《后汉书》，除袁宏《后汉纪》外，都相继散亡。于是范晔《后汉书》成为现在研究东汉历史的最基本的依据。
元嘉二十二年（445年），当他完成了本纪、列传的写作，同时又和谢俨共同完成《礼乐志》、《舆服志》、《五行志》、《天文志》 、《州郡志》等五志的时候，有人告发他参与了刘义康的篡位阴谋，因此下狱而死。谢俨怕受牵连，毁掉了手中的志稿，使《后汉书》只有纪传部分流传了下来。
参考资料来源：百度百科——大树将军冯异
参考资料来源：百度百科——后汉书
译文
冯异为人处事谦虚退让，不自夸。出行与别的将军相遇，就把马车驶开避让。军队前进停止都有标明旗帜，在各部队中号称最有纪律。每到一个地方停下宿营，其他将军坐在一起讨论功劳时，冯异经常独自退避到树下，军队中称他为“大树将军”。等到攻破邯郸，要重新安排各将领任务，每人都有被分配隶属，士兵们都说愿意跟随大树将军。光武帝因为这个而赞扬他。
译文
冯异为人处事谦虚退让，不自夸。出行与别的将军相遇，就把马车驶开避让。军队前进停止都有标明旗帜，在各部队中号称最有纪律。每到一个地方停下宿营，其他将军坐在一起讨论功劳时，冯异经常独自退避到树下，军队中称他为“大树将军”。等到攻破邯郸，要重新安排各将领任务，每人都有被分配隶属，士兵们都说愿意跟随大树将军。光武帝因为这个而赞扬他。
冯异为人处事谦虚退让，不自夸。出行与别的将军相遇，就把马车驶开避让。军队前进停止都有标明旗帜，在各部队中号称最有纪律。每到一个地方停下宿营，其他将军坐在一起讨论功劳时，冯异经常独自退避到树下，军队中称他为“大树将军”。等到攻破邯郸，要重新安排各将领任务，每人都有被分配隶属，士兵们都说愿意跟随大树将军。光武帝因为这个而赞扬他。
急需"大树将军冯异"翻译
冯异为人处事谦虚退让，不自夸。出行与别的将军相遇，常常拉开马车让路。军队前进停止都有标明旗帜，在各部队中号称最有纪律。每到一个地方停下宿营，其他将军坐在一起讨论功劳时，冯异经常独自退避到树下，军队中称他为“大树将军”。等到攻破邯郸，要重新安排各将领任务，被分配隶属，士兵们都说愿意跟随大树将军。光武帝因为这个而赞扬他。
冯异为人谦逊，从不自我夸耀，出行的时候与别的将军对面相逢，就带开马车让路。他带领的部队行止进退都有标志性的旗帜，号令分明，在各部队中号称整齐。每当宿营时，将领们坐在一起，总是争说自己的功劳，冯异却常常一个人躲在树下休息，部队里送他个美称“大树将军”。攻入（地名不认识）后，给将领们重新分配任务，对部队也重新安排部署。这时，下级兵官都说愿意在“大树将军”麾下。光武帝因此很推崇他。
冯异为人谦逊，从不自我夸耀，出行的时候与别的将军对面相逢，就带开马车让路。他带领的部队行止进退都有标志性的旗帜，号令分明，在各部队中号称整齐。每当宿营时，将领们坐在一起，总是争说自己的功劳，冯异却常常一个人躲在树下休息，部队里送他个美称“大树将军”。攻入邯郸后，给将领们重新分配任务，对部队也重新安排部署。这时，下级兵官都说愿意在“大树将军”麾下。光武帝因此很推崇他
冯异为人谦逊，从不自我夸耀，出行的时候与别的将军对面相逢，就带开马车让路。他带领的部队行止进退都有标志性的旗帜，号令分明，在各部队中号称整齐。每当宿营时，将领们坐在一起，总是争说自己的功劳，冯异却常常一个人躲在树下休息，部队里送他个美称“大树将军”。攻入邯郸后，给将领们重新分配任务，对部队也重新安排部署。这时，下级兵官都说愿意在“大树将军”麾下。光武帝因此很推崇他