文言文所有“者”字的翻译
①<助>用动词、形容词和动词性词组、形容词性词组的后面，组成一个名词性结构，相当于“……的人（人、事、情况等）”。《归去来兮辞》：“悟已往之不谏，知来者之可追。”
②<代>用在数词后面，往往总指上文所提到的人、事、物。翻译时在人、事、物名称前加“个”、“件”、“种”等。《赤壁之战》：“此数者用兵之患也。”
③<代>用在名词名词性词组后面，起区别作用，可译作“这样的”、“这个”等，有时不必译出。《齐桓晋文之事》：“王曰：‘然，诚有百姓者。’”
④<助>用在句中主语的后面，表示停顿、判断，无实义。《师说》：“师者，所以传道受业解惑也。”
⑤<助>用在因果复句或条件复句偏句的末尾，提示原因或条件。《邹忌讽齐王纳谏》：“吾妻之美我者，私我也。”
⑥<助>用在疑问句全句末，表示疑问语气，相当于“呢”。《鸿门宴》：“客何为者？”
⑦<助>用在时间词后面，起语助作用，可不译。《鸿门宴》：“今者项庄舞剑，其意常在沛公也。”
⑧<助>用某些比况、描写的词语后面，相当于“……的样子”。《黔之驴》：“然往来视之，觉无异能者。”《捕蛇者说》：“言之，貌若甚戚者。”
⑨<助>定语后置的标志。《石钟山记》：“石之铿然有声者，所在皆是也。”
者 zhě
1. 代词。用在形容词、动词、动词词组或主谓词组之后，组成「者」字结构，用以指代人、事、物。
例：《老子》：「知人者智，自知者明。」
《论语•子罕》：「逝者如斯夫！不舍昼夜。」
2. 代词。指示代词。相当于「这」。
例：宋辛弃疾《丑奴儿近·博山道中效李易安体》词：「只消山水光中，无事过者一夏。」
3. 助词。用在表时间的名词后面，表示停顿。
例：《礼记•檀弓下》：「昔者，吾舅死于虎，吾夫又死焉，今吾子又死焉。」
4. 助词。作为定语后置的标志。
例：《史记•孙子吴起列传》：「我固知齐军怯，入吾地三日，士卒亡者过半矣。」
5. 助词。用于名词之后，标明语音上的停顿，并引出下文，常表示判断。
例：《礼记•中庸》：「仁者，天下之表也；义者，天下之制也。」
6. 助词。用在句末，表示疑问。
例：《论语•先进》：「安见方六七十如五六十而非邦也者？」
7. 助词。用在句末，表示推测的语气。
例：《论语•乡党》：「孔子于乡党，恂恂如也，似不能言者。」
8. 助词。用在句末，表示命令、晓示或祈使语气。
例：唐陆贽《收河中后请罢兵状》：「令钦溆奏来者。」
9. 助词。用于复合句前一分句，表示因果关系。
例：《孙子•虚实》：「攻而必取者，攻其所不守也。」
10. 助词。用于复合句前一分句，表示假设关系。
例：《左传•僖公二十四年》：「公子曰：‘所不与舅氏同心者，有如白水！’」
11. 连词。相当于则。
例：《史记•李斯列传》：「故秋霜降者草花落，水摇动者万物作，此必然之效也。」
12. 轻狂。
例：明顾起元《客座赘语•辨讹》：「今以称人之不老实者曰者。」
13. 假借，藉口。
例：《西游记》第二六回：「他弄个光皮散儿好着，者着求医治树，单单了脱身走路，还顾得你和我哩！」
14. 通「诸」。众。
例：《墨子•号令》：「官吏豪杰与计坚守者十人。」
15. 通「诸」。相当于之。
例：《吕氏春秋•离谓》：「亡国之主，不自以为惑，故与桀、纣、幽、厉皆也。然有亡者国，无二道矣。」
①用动词、形容词和动词性词组、形容词性词组的后面,组成一个名词性结构,相当于“……的人（人、事、情况等）”.《归去来兮辞》：“悟已往之不谏,知来～之可追.”
②用在数词后面,往往总指上文所提到的人、事、物.翻译时在人、事、物名称前加“个”、“件”、“种”等.《赤壁之战》：“此数～用兵之患也.”
③用在名词名词性词组后面,起区别作用,可译作“这样的”、“这个”等,有时不必译出.《齐桓晋文之事》：“王曰：‘然,诚有百姓～.’”
④用在句中主语的后面,表示停顿、判断,无实义.《师说》：“师～,所以传道受业解惑也.”
⑤用在因果复句或条件复句偏句的末尾,提示原因或条件.《邹忌讽齐王纳谏》：“吾妻之美我～,私我也.”
⑥用在疑问句全句末,表示疑问语气,相当于“呢”.《鸿门宴》：“客何为～?”
⑦用在时间词后面,起语助作用,可不译.《鸿门宴》：“今～项庄舞剑,其意常在沛公也.”
⑧用某些比况、描写的词语后面,相当于“……的样子”.《黔之驴》：“然往来视之,觉无异能～.”《捕蛇者说》：“言之,貌若甚戚～.”
⑨定语后置的标志.《石钟山记》：“石之铿然有声～,所在皆是也.”
李疑者《居通济门外》文言文翻译
宋濂【文宪集~李疑传】原文
李疑者，居通济门外，闾巷子弟执业造其家，得粟以自给。故贫甚，然独好周人急。金华范景淳吏吏部，得疾，无他子弟。人殆之，不肯舍。杖踵疑门，告曰：“我不幸被疾，人莫舍我。闻君义甚高，愿假榻。”疑许诺，延就坐，汛室，具床褥炉灶居之，征医师视脉，躬为煮糜炼药，旦暮执手问所苦。既而疾滋甚，不能起，溲矢污衾席，臭秽不可近。疑日为刮摩浣涤，不少见颜面。景淳流涕曰：“我累君矣。恐不复生，无以报厚德，囊有黄白金四十余两，在故旅邸，原自取之。”疑曰：“患难相恤，人理宜尔，何以报为！”景淳曰：“君脱不取，我死，恐为他人得，何益?”疑遂求其里人偕往，携而归，在见好就收囊，志其数而封识之。数日，景淳竟死，疑出私财，买棺殡于城南聚宝山。举所封囊寄其里人家,往书召其二子至。及二子至，取囊按籍而还之。二子以米馈，却弗受，反赆以货，遣归。
平阳耿子廉械逮至京师，其妻孕将育，众拒门不纳，妻卧草中以号。疑问故，归谓妇曰：“人孰无缓解，安能以室庐自随哉！且人命至重，倘育而为风露所感，则母子俱死，吾宁舍之而受祸，何忍死其母子？”俾妇邀以归，产一男子。疑命妇事之如疑事景淳，逾月，始辞支去，不取其报。
人用是多疑名。士大夫咸喜与疑交，见疑者皆曰： “善士，善士！”疑读书为文亦可观，尝以儒举，辞不就，然其行最著。太史氏曰：吾与疑往来，识其为人，非有奇伟壮烈之姿也，而其所为事乃有古义勇风。语曰举世混浊，清士乃见。吾伤流俗之嗜利也，传其事以劝焉。
宋濂【文宪集~李疑传】译文
李疑，居住在通济门外，同乡的年轻人去他家接受学业，他得到一些粮食来生活，本来自己十分贫困，但特别喜欢周济别人的急难。金华人范景淳在吏部当差，得了病，没有别的亲人。人们对他很冷漠，不收留他。范景淳拄着拐杖走到李疑门口，告诉李疑说：“我不幸患病，人们不收留我。听说您品德很高尚，希望能借给我一张床养病。”李疑答应了他，邀请他就座，打扫房间，安置了床褥炉灶，让他在里面休息。李疑找来医生给他把脉，亲自给他煮粥熬药。从早到晚拉着他的手，问他的痛苦。不久范景淳病情加重，不能起床，屎尿弄脏了床被，又脏又臭让人难以接近。李疑每天给他擦洗，没有一点厌恶的神情。范景淳流着眼泪说：“我连累你了。我恐怕活不下去了，没有办法报答您的大恩，行囊中有黄金白银四十多两，在过去住过的旅店里，希望你自己取来。”李疑说：“患难中互相救助，人情事理上应该如此，还要回报干什么?”范景淳说：“如果你不去取，我死后，恐怕被他人取走，这有什么好处呢?”李疑于是请邻人一起去，提着回来了。李疑当面打开行囊，记下数目封存起来作了标记。几天后范景淳最终死了，李疑拿自己的钱买棺材，把范景淳埋在城南聚宝山。将所有封存好的装有财物的行囊，存放到了他的邻人家里。李疑写信让他两个儿子来。等他的两个儿子来了，李疑取出行囊按帐册归还给他们。他们用米馈赠他，李疑推辞不接受，反而用财物送给他们，让他们回去了。
平阳的耿子廉被抓捕的人用兵刃架着押解到了京城。此时，他的老婆怀孕即将生产，亲友却都关上大门不肯收容。他的妻子卧在草中大声哭泣。李疑见到了这一幕，问清楚了原委后，回到家中对妻子说：“没有人能随身带着自家的房子四处行走，谁没有个困难的时候呢？况且人命关天，如果在生育的时候受到了风寒，就很容易造成母子丧命。我宁可冒着连坐的风险收留他们，也不忍心眼看着她们母子死去。”于是，李疑让妻子将耿子廉的老婆带回家中，结果顺利地产下一个男婴。李疑让妻子照顾耿子廉的老婆就像疑自己范景淳一样。过了一个多月，耿子廉的老婆才拜别他家。他不要耿子廉老婆的任何报酬。
因为这些事，大家都称赞李疑，名士大夫都喜欢与疑结交。凡是认识疑的人都称道：“好人啊，好人！”。李疑读了一些书籍，文章也写的很好。李疑曾经凭借很好的儒学造诣中举却推辞不去做官。然而高尚的品行最为人们所称道。 宋学士说：“我和李疑有交往，了解他的为人。李疑没有魁伟雄壮的外表。可是他所做的事，却有真挚纯朴的仁义之风。《论语》上说：整个社会污浊，清廉的君子才显现出来。我为贪财好利的流俗而痛心，记载他的事迹来规劝世人。”
李疑，居住在通济门外，同乡的年轻人去他家接受学业，他得到一些粮食来生活，本来自己十分贫困，但特别喜欢周济别人的急难。金华人范景淳在吏部当差，得了病，没有别的亲人。人们对他很冷漠，不收留他。范景淳拄着拐杖走到李疑门口，告诉李疑说：“我不幸患病，人们不收留我。听说您品德很高尚，希望能借给我一张床养病。”李疑答应了他，邀请他就座，打扫房间，安置了床褥炉灶，让他在里面休息。李疑找来医生给他把脉，亲自给他煮粥熬药。从早到晚拉着他的手，问他的痛苦。不久范景淳病情加重，不能起床，屎尿弄脏了床被，又脏又臭让人难以接近。李疑每天给他擦洗，没有一点厌恶的神情。范景淳流着眼泪说：“我连累你了。我恐怕活不下去了，没有办法报答您的大恩，行囊中有黄金白银四十多两，在过去住过的旅店里，希望你自己取来。”李疑说：“患难中互相救助，人情事理上应该如此，还要回报干什么?”范景淳说：“如果你不去取，我死后，恐怕被他人取走，这有什么好处呢?”李疑于是请邻人一起去，提着回来了。李疑当面打开行囊，记下数目封存起来作了标记。几天后范景淳最终死了，李疑拿自己的钱买棺材，把范景淳埋在城南聚宝山。将所有封存好的装有财物的行囊，存放到了他的邻人家里。李疑写信让他两个儿子来。等他的两个儿子来了，李疑取出行囊按帐册归还给他们。他们用米馈赠他，李疑推辞不接受，反而用财物送给他们，让他们回去了。
李疑，居住在通济门外，同乡的年轻人去他家接受学业，他得到一些粮食来生活，本来自己十分贫困，但特别喜欢周济别人的急难。金华人范景淳在吏部当差，得了病，没有别的亲人。人们对他很冷漠，不收留他。范景淳拄着拐杖走到李疑门口，告诉李疑说：“我不幸患病，人们不收留我。听说您品德很高尚，希望能借给我一张床养病。”李疑答应了他，邀请他就座，打扫房间，安置了床褥炉灶，让他在里面休息。李疑找来医生给他把脉，亲自给他煮粥熬药。从早到晚拉着他的手，问他的痛苦。不久范景淳病情加重，不能起床，屎尿弄脏了床被，又脏又臭让人难以接近。李疑每天给他擦洗，没有一点厌恶的神情。范景淳流着眼泪说：“我连累你了。我恐怕活不下去了，没有办法报答您的大恩，行囊中有黄金白银四十多两，在过去住过的旅店里，希望你自己取来。”李疑说：“患难中互相救助，人情事理上应该如此，还要回报干什么?”范景淳说：“如果你不去取，我死后，恐怕被他人取走，这有什么好处呢?”李疑于是请邻人一起去，提着回来了。李疑当面打开行囊，记下数目封存起来作了标记。几天后范景淳最终死了，李疑拿自己的钱买棺材，把范景淳埋在城南聚宝山。将所有封存好的装有财物的行囊，存放到了他的邻人家里。李疑写信让他两个儿子来。等他的两个儿子来了，李疑取出行囊按帐册归还给他们。他们用米馈赠他，李疑推辞不接受，反而用财物送给他们，让他们回去了。
文言文中“以”和“者”的翻译
第一个者是“的（人）”的意思，昆山有个叫夏昶的（人），应该属于“的”结构
第二个者是判断句式的组成部分，可以不翻译
两个以，第一个是通过……途径，人们大多用馈遗的方法来得到它
第二个是因为的意思，不贿赂（秦国）的，因为别人贿赂（秦国）而亡国。
文言文和翻译
我觉得《两小儿辩日》不错！孔子东游，见两小儿辩斗，问其故。
一儿曰：“我以日始出时去人近，而日中时远也。”一儿以日初出远，而日中时近也。
一儿曰：“日初出大如车盖，及日中，则如盘盂，此不为远者小而近者大乎？”
一儿曰：“日初出沧沧凉凉，及其日中如探汤，此不为近者热而远者凉乎？”
孔子不能决也。两小儿笑曰：“孰为汝多知乎？”
翻译步骤：
1．找到要译句子在原文的位置，仔细审读要译句子在前和在后的句子，揣摩这段话的大致含意，明确其说的方向和范围。
2．在翻译时，遇到疑难词句，可暂时放过，等译完上下文，再进行推敲。译完全文后，再通读一遍，检查校正，以防误译、漏译和曲译。
翻译原则：
一、翻译要以直译为主，意译为辅。具体从这几方面去做。
1．字字要落实，不可能遗漏。
2．代词要置换，不可有含糊。
3．活用应译清，不可无对应。
4．句式要细辨，不可无交代。
二、文言文中一些基本词汇、专有名词。 如人名、地名、 国名、朝代名、官职名、年号、政区名、典章制度及度量衡名称等，均不必翻译，原样保留。
三、对于词的基本意义（不是特定语境的）只要用现代汉语的词语组合方法（增补法）疏通即可。
四、对于词的特定含义，要对照语境落实关键实词和虚词的含义，一定要明白对实词是作合情合理的引申，所以推敲要反复仔细考虑语境。要注意瞻前顾后，联系前后文作整体理解，切忌断章取义，只见树木，不见森林，应当做到“词不离句，句不离段”来翻译文言句。
五、要重视语意的合理搭配和对应关系。它能帮助我们理解某些难以确定的词的含义。
六、表述要连贯完整，省略成分要补充。
文言文翻译歌决：
熟读全文，领会文意；扣住词语，进行翻译。字字落实，准确第一；单音词语，双音换替。
国年官地，保留不译；遇有省略，补充词语。调整词序，删去无义；修辞用典，辅以意译。
推断词义，前后联系；字词句篇，连成一气。带回原文，检查仔细；通达完美，翻译完毕。
高中文言文辛谠者全文翻译
辛谠的，太原尹说京孙子。信守诺言，逃人急需。初事李峰，主管钱谷，本性廉洁强劲，遇到事情不在法律，都与之结合。停止在扬州，五十岁，不肯做官，而感慨常有济世思想。庞勋反，进攻杜掩盖在泅州。我听到的，挐船直奔泗口，贯贼栅栏以进入。怀疑一向听说他的名声，握着我的手说：“我同事李延枢曾为我们道先生为人，没想到临教？我不担心了！”我也对怀疑可以共事，于是请求返回和妻子决定，同掩盖生死。当时贼张很，大家都往南走，只有正直往北走。我未到，排遣忧愁的，延枢知道一定来，说：“我到，可表为判官。”怀疑答应了。不久就到，怀疑地说：“危急，飞鸟不敢过，你是冒着生命危险进入危险的城市，古代人所不能。“贼将李圆焚烧淮口，辛谠说：“事情严重了，只有在可以求援助。”就和杨播、李行实戊夜越过淮河，急行三十里到洪泽，见守将郭厚本告急。厚本答应出兵，大将袁公特殊说：“敌众我寡，不可去。”我拔出剑瞪着眼睛大声说：“泗州陷在早晚，你们被命令来，于是逗留不进，想为什么？大丈夫我国家的恩惠，虽然生可耻。而且失去泗，那么淮南为战场，你能独自生存？我现在断左臂杀你离开。直向前推剑”，厚本拿的，公不同幸免。我望泗痛哭，部下都流泪。厚本答应付五百人马。大家既然敲进，有人说：“贼破城了！”我将杀了他，大家为请求。辛谠说：“你们登上船只，我赦免他的死罪。“士立即登。已成功，怀疑也出兵，里外夹击，贼寇大败。张谠到，人的心就坚决。浙西杜审权派遣部将翟行约支援，在莲花塘，怀疑想派人慰劳，诸吏害怕不敢出来，我独自去搞就回来。坚持三个月，救援部队外失败，城更危险。辛谠再请求出兵淮南，与勇士徐珍十个人拿着斧头晚上杀贼栅出，见节度使令狐绹，又到浙西被审权。当时都传泅州已经陷落，我正为敌人的计谋，囚犯的。我把李峰自明。峰时为大同防御使，称赞他的忠诚可信。杜审权于是答应救。结合淮南军队五千，盐粮准备。方淮路阻塞，不能前进。辛谠率领军队决战，斩贼六百人，才能够进入，城上欢呼声。圈共十月才解，最终保全一州。当初，辛谠求救呢，经过家十多，从来没有见妻子，得到粮食连续二十万。后来因功第一，任毫州刺史，迁曹、泗州。乾符末年，结果岭南节度使。
辛谠的，太原尹说京孙子。信守诺言，逃人急需。初事李峰，主管钱谷，本性廉洁强劲，遇到事情不在法律，都与之结合。停止在扬州，五十岁，不肯做官，而感慨常有济世思想。庞勋反，进攻杜掩盖在泅州。我听到的，挐船直奔泗口，贯贼栅栏以进入。怀疑一向听说他的名声，握着我的手说：“我同事李延枢曾为我们道先生为人，没想到临教？我不担心了！”我也对怀疑可以共事，于是请求返回和妻子决定，同掩盖生死。当时贼张很，大家都往南走，只有正直往北走。我未到，排遣忧愁的，延枢知道一定来，说：“我到，可表为判官。”怀疑答应了。不久就到，怀疑地说：“危急，飞鸟不敢过，你是冒着生命危险进入危险的城市，古代人所不能。“贼将李圆焚烧淮口，辛谠说：“事情严重了，只有在可以求援助。”就和杨播、李行实戊夜越过淮河，急行三十里到洪泽，见守将郭厚本告急。厚本答应出兵，大将袁公特殊说：“敌众我寡，不可去。”我拔出剑瞪着眼睛大声说：“泗州陷在早晚，你们被命令来，于是逗留不进，想为什么？大丈夫我国家的恩惠，虽然生可耻。而且失去泗，那么淮南为战场，你能独自生存？我现在断左臂杀你离开。直向前推剑”，厚本拿的，公不同幸免。我望泗痛哭，部下都流泪。厚本答应付五百人马。大家既然敲进，有人说：“贼破城了！”我将杀了他，大家为请求。辛谠说：“你们登上船只，我赦免他的死罪。“士立即登。已成功，怀疑也出兵，里外夹击，贼寇大败。张谠到，人的心就坚决。浙西杜审权派遣部将翟行约支援，在莲花塘，怀疑想派人慰劳，诸吏害怕不敢出来，我独自去搞就回来。坚持三个月，救援部队外失败，城更危险。辛谠再请求出兵淮南，与勇士徐珍十个人拿着斧头晚上杀贼栅出，见节度使令狐绹，又到浙西被审权。当时都传泅州已经陷落，我正为敌人的计谋，囚犯的。我把李峰自明。峰时为大同防御使，称赞他的忠诚可信。杜审权于是答应救。结合淮南军队五千，盐粮准备。方淮路阻塞，不能前进。辛谠率领军队决战，斩贼六百人，才能够进入，城上欢呼声。圈共十月才解，最终保全一州。当初，辛谠求救呢，经过家十多，从来没有见妻子，得到粮食连续二十万。后来因功第一，任毫州刺史，迁曹、泗州。乾符末年，结果岭南节度使。
大约就是这样的，如果满意的话请采纳，谢谢
辛谠的，太原尹说京孙子。信守诺言，逃人急需。初事李峰，主管钱谷，本性廉洁强劲，遇到事情不在法律，都与之结合。停止在扬州，五十岁，不肯做官，而感慨常有济世思想。庞勋反，进攻杜掩盖在泅州。我听到的，挐船直奔泗口，贯贼栅栏以进入。怀疑一向听说他的名声，握着我的手说：“我同事李延枢曾为我们道先生为人，没想到临教？我不担心了！”我也对怀疑可以共事，于是请求返回和妻子决定，同掩盖生死。当时贼张很，大家都往南走，只有正直往北走。我未到，排遣忧愁的，延枢知道一定来，说：“我到，可表为判官。”怀疑答应了。不久就到，怀疑地说：“危急，飞鸟不敢过，你是冒着生命危险进入危险的城市，古代人所不能。“贼将李圆焚烧淮口，辛谠说：“事情严重了，只有在可以求援助。”就和杨播、李行实戊夜越过淮河，急行三十里到洪泽，见守将郭厚本告急。厚本答应出兵，大将袁公特殊说：“敌众我寡，不可去。”我拔出剑瞪着眼睛大声说：“泗州陷在早晚，你们被命令来，于是逗留不进，想为什么？大丈夫我国家的恩惠，虽然生可耻。而且失去泗，那么淮南为战场，你能独自生存？我现在断左臂杀你离开。直向前推剑”，厚本拿的，公不同幸免。我望泗痛哭，部下都流泪。厚本答应付五百人马。大家既然敲进，有人说：“贼破城了！”我将杀了他，大家为请求。辛谠说：“你们登上船只，我赦免他的死罪。“士立即登。已成功，怀疑也出兵，里外夹击，贼寇大败。张谠到，人的心就坚决。浙西杜审权派遣部将翟行约支援，在莲花塘，怀疑想派人慰劳，诸吏害怕不敢出来，我独自去搞就回来。坚持三个月，救援部队外失败，城更危险。辛谠再请求出兵淮南，与勇士徐珍十个人拿着斧头晚上杀贼栅出，见节度使令狐绹，又到浙西被审权。当时都传泅州已经陷落，我正为敌人的计谋，囚犯的。我把李峰自明。峰时为大同防御使，称赞他的忠诚可信。杜审权于是答应救。结合淮南军队五千，盐粮准备。方淮路阻塞，不能前进。辛谠率领军队决战，斩贼六百人，才能够进入，城上欢呼声。圈共十月才解，最终保全一州。当初，辛谠求救呢，经过家十多，从来没有见妻子，得到粮食连续二十万。后来因功第一，任毫州刺史，迁曹、泗州。乾符末年，结果岭南节度使。
文言文‘者’字的所有翻译
你好，很高兴为你答题，‘者’翻译及用法
①<助>用动词、形容词和动词性词组、形容词性词组的后面，组成一个名词性结构，相当于“……的人（人、事、情况等）”。《归去来兮辞》：“悟已往之不谏，知来～之可追。”
②<代>用在数词后面，往往总指上文所提到的人、事、物。翻译时在人、事、物名称前加“个”、“件”、“种”等。《赤壁之战》：“此数～用兵之患也。”
③<代>用在名词名词性词组后面，起区别作用，可译作“这样的”、“这个”等，有时不必译出。《齐桓晋文之事》：“王曰：‘然，诚有百姓～。’”
④<助>用在句中主语的后面，表示停顿、判断，无实义。《师说》：“师～，所以传道受业解惑也。”
⑤<助>用在因果复句或条件复句偏句的末尾，提示原因或条件。《邹忌讽齐王纳谏》：“吾妻之美我～，私我也。”
⑥<助>用在疑问句全句末，表示疑问语气，相当于“呢”。《鸿门宴》：“客何为～？”
⑦<助>用在时间词后面，起语助作用，可不译。《鸿门宴》：“今～项庄舞剑，其意常在沛公也。”
⑧<助>用某些比况、描写的词语后面，相当于“……的样子”。《黔之驴》：“然往来视之，觉无异能～。”《捕蛇者说》：“言之，貌若甚戚～。”
⑨<助>定语后置的标志。《石钟山记》：“石之铿然有声～，所在皆是也。”
希望对你有帮助，希望被采纳，谢谢