《仲夏夜之梦》全诗
我知道一处茴香盛开的水滩，长满着樱草和盈盈的紫罗兰，馥郁的金银花，芗泽的野蔷薇，漫天张起了一幅芬芳的锦帷。
——［英］莎士比亚 《仲夏夜之梦》
《仲夏夜之梦》中“女人啊”那段诗歌在什么位置出现的
女人啊， 华丽的金钻，闪耀的珠光， 为你赢得了女皇般虚妄的想象， 岂知你的周遭只剩下势力的毒，傲慢的香，撩人也杀人的芬芳。
女人啊， 当你再度向财富致敬，向名利欢呼，向权力高举臂膀， 请不必询问那只曾经歌咏的画眉， 它已不知飞向何方， 因为她的嗓音已经干枯喑哑， 为了真实、尊荣和洁净灵魂的灭亡。
女人啊， 你那华丽的金钻，闪耀的珠宝， 谁会注意你美丽外表下那钻石般的信仰。
女人啊， 当爱情违背了他的誓言， 当你的绝望化作一颗颗复仇的泪水， 谁会在意谁曾经走过你的心房。
女人啊， 当你为你所敬仰的爱情欢呼， 为你心爱的人去歌唱， 谁会为它而感动停驻在你的身边旁。
女人啊， 当你放下自尊去寻找曾经的梦想， 谁会在乎你的背后有怎样的过往。
女人啊， 当你为你的爱情付出了圣洁， 无法追随上帝的身旁， 谁会为你的痴迷而感到感伤。
女人啊， 当你无知你的外表有什么样的光芒， 却不知魔鬼早已向你伸出了肮脏的舌头。
女人啊，当你说出那甜美的语言却不知会遭到恶毒的眼光。
女人啊，当你抬头挺胸圣洁的面对世俗的眼光， 却不知在背后有多少意淫的脸庞。
女人啊， 当你用你的方式去祭奠曾经的爱情， 却不知毒蛇早已缠绕你全身，让你迷失了方向。
女人啊， 当你用夜莺般的歌声为人们唱到沙哑， 他们只会唾弃你那流血的的嘴角和长白的脸庞。
女人啊， 当你为你的记忆拒绝那红色的玫瑰， 他们拔掉那鲜艳的花朵，用黑色刺扎满你的全身，让容颜不再追随你的身旁。
女人啊， 如果钻石代表的了永恒， 为什么他们把它缝制为你虚妄的外衣。
女人啊， 如果那爱情的香味代表了你的甜美， 为什么上帝会拒绝你那诱人的香，把你推入魔女的殿堂。
女人啊， 当权力让你失去了自由， 为什么人们还要把你放逐在开满花朵的草地， 为你戴上冰冷的的枷锁，鞭打你满身的创伤。
女人啊， 当你看见一样的夜莺，闻到诱人的香，见到美丽的花朵， 带着枷锁的她们却有着妒忌的眼光， 用黑色的泥土粘满你的全身，让王子遗弃他曾经深爱的姑娘。
女人啊， 当你被人们用荆棘捆绑，满足了魔鬼的欲望， 恐惧的人们让你却成为了唾沫的对象。
女人啊， 如果玫瑰代表爱情， 那他们又怎么舍得在你找到幸福时将它的刺扎入你的全身， 让爱人不敢沾染你带血的身躯，为你戴上金色的指环，灵魂得不到解放。
女人啊， 圣洁的脸表露不出你的信仰， 纯洁的心不能传达你对上帝的向往, 甜美的香只会让魔鬼在黑夜中寻找到你的身旁， 当钻石为你而闪耀，照亮的只会是嫉妒的眼光， 当权力让你不再自由，为你解开枷锁是断头台那冰冷的枪， 你那夜莺般的歌声让人们流下的只是般的嘴唇， 去侵蚀王子的耳朵和美丽的衣裳， 那些为你送上玫瑰的人们用花瓣盛引你鲜红的血液， 还为魔鬼奉上高贵的赞美，让天使也离你而去，让你在黑暗中找不到方向， 当你一直在找寻光明的天堂，魔鬼还在用他的唾液侵蚀你的身驱， 迷惑天使误把你当作是魔女的伪装， 你流下的眼泪被人们当作美丽的装饰， 骄傲的围绕在火炉边向孩子们讲述是怎样把你灭亡。
女人啊， 当有人为你哭泣时， 你能不能找到你该走的方向， 带着迷人面容，诱人的香和华丽的泪珠，高傲的， 步入那圣洁的殿堂 ————摘自莎士比亚
莎士比亚德尔仲夏夜之梦中的经典句子 中英对照的
The course of true love never did run smooth. (A Midsummer Night’s Dream 1.1) 真爱无坦途。
—— /真诚的爱情之路永不会是平坦的。
Things base and vile, holding no quantity, love can transpose to from and dignity: love looks not with the eyes, but with mind. (A Midsummer Night’s Dream 1.1) 卑贱和劣行在爱情看来都不算数，都可以被转化成美满和庄严：爱情不用眼睛辨别，而是用心灵来判断/爱用的不是眼睛，而是心。
—— Lord, what fools these mortals be! (A Midsummer Night’s Dream 3.2) 上帝呀，这些凡人怎么都是十足的傻瓜
—— The lunatic, the lover and the poet are of imagination all compact. (A Midsummer Night’s Dream 5.1) 疯子、情人、诗人都是想象的产儿。
——《仲夏夜之梦》 也是上知道上找的
莎士比亚 仲夏夜之梦中 “女人啊”的那段诗谁有英文版啊
The female!What a gorgeous diamond,how glitter the jewellery,it win the illusory imagine like a queen for you,what to know that what around you,only the poison of the power,the arrogant fragrant,the fragrance which provokes you and also kills you.The female!When you pay tribute to the the wealth again,acclaim for the fame and wealth,raise your arms for the ruthority,please not to ask about the thrush once ever sung,it already flew to somewhere,die out for the reality,the vanity and the spotless soul! 就只有开头两段……就是大S说的那两段~
莎士比亚的十四行诗《仲夏夜之梦》英文原文是什么
“人”的苏醒、“人”的发现是文艺复兴运动最本质的特征，文艺复兴运动中形成的新的思想体系称为“人文主义”，它是文艺复兴运动的指导思想，也是文艺复兴时期新兴资产阶级文学的指导思想。
人文主义强调以人为本，反对神权、神性，宣扬人权、人性，对以“神”为中心的宗教思想进行大胆的冲击；抨击蒙昧主义，推崇理性知识，讴歌多才多艺、全面发展的“巨人”式人物；否定禁欲主义，追求现世享乐，蔑视天国幸福，赞美爱情是人类与生俱来的美好感情等。
人文主义歌颂世俗蔑视天堂，标榜理性以取代神启，肯定“人”是现世生活的创造者和享受者，要求文学艺术表现人的思想感情，科学为人谋福利，教育要发展人的个性，要求把人的思想感情和智慧从神学的束缚中解放出来。
而人文主义文学作为文艺复兴运动的一个重要组成部分，自诞生之日起，就具备了鲜明的新质文化特征和独特的文学风格。
? 第一、就文学的文化主旨精神而言，把对人的关注作为其文学文化精神的核心。
它反对中世纪封建教会鼓吹的以“神”为本，主张以“人”为本，肯定人的价值与尊严，坚信人是“宇宙的精华，万物的灵长”。
第二、它的基本题材与主题是着力描写现世生活，肯定人的权力，用个性解放反对禁欲主义，用理性反对蒙昧主义。
第三、它的基本艺术追求是展示人的精神世界、情感特征、欲望要求等，创作方法以关注现实、关注人生为主。
因此，人文主义文学具有强烈的人本意识，表现了自我意识觉醒后人的精神个体的无限多样性。
它展现在人们面前的是一个个性解放、思想活跃、精神自由、人的自然欲望宣泄、妄为、进步与混乱并存的时代。
在莎士比亚生活的时期，资本主义已经产生并日渐觉醒，新型生产力和生产关系伴随着资本主义的产生而产生，在这样几种势力的冲击之下，禁锢人性的中世纪封建主义和宗教势力日渐瓦解，反映资产阶级利益和社会进步要求的人文主义思想和文艺复兴运动，席卷整个岛国。
也正是在这个时候，《仲夏夜之梦》应运而生。
《仲夏夜之梦》写于1595年到1596年间，是莎士比亚喜剧中最富于浪漫气息的一部，具有强烈的幻想性和抒情性。
莎士比亚喜剧的主题是歌颂爱情和友谊，他以喜剧的手法和现实生活的剧情，通过争取个人爱情的幸福，赢得友谊的欢乐，来表现作者个性化、乐观和爱情至上等人文主义的思想观念。
《仲夏夜之梦》就反应了这一点。
它通过浪漫主义的梦幻世界来表达作者的乐观情绪。
在这里，莎士比亚展开了幻想的翅膀在美丽的梦幻仙境中任意翱翔，这种欢乐的气氛不仅调动了观众的情绪，而且打造了一个令人眼花缭乱、赏心悦目的快乐世界，能够让人们在诗歌、音乐和舞蹈中尽情陶醉。
《仲夏夜之梦》是歌颂式喜剧，在里面，它热情肯定生活中的新鲜事物，赞美人的力量和价值，情爱和友爱，快乐与追求，这是人文主义思想的集中表现。
譬如男女爱情是文艺复兴时期文学的精华所在，莎士比亚在《仲夏夜之梦》中刻画出优美绝伦的女性的形象，剧中的主要积极力量是女性，女性的睿智美貌是剧中不可或缺的元素，她们依靠自己的主动和宽容，最终赢得成功。
又如文艺复兴时代主张人人追求快乐，这种快乐包括精神上和感官上，莎士比亚的乐观情绪渗透在《仲夏夜之梦》中是顺理成章。
其中的主人公无论是遭受命运的折磨或是爱情的考验，都难以消除他们身上的快乐因子，它激发了观众的欢笑，将欢乐的因素传递到观众心里并产生共鸣。
再者《仲夏夜之梦》中所发生的事没有什么特殊环境，也不是完全现实生活的再现，而是神话世界，它所表现的是在一个幸福生活环境下过幸福生活的“快活”。
《仲夏夜之梦》讲述的是一个笑料百出、喜剧意味极为浓郁的爱情故事。
这个故事将现实和幻想、人间和仙境、精灵和世人同时呈现在一个舞台上，演出了一幕幕浪漫的人间喜剧，故事中快乐的人们和精灵们品尝着他们自酿的生活美酒，也让观众品尝了一杯生活的美酒。
整个故事从始至终充满了欢乐的气氛，在欢乐、轻快的节奏中，反映出莎士比亚对婚姻和爱情的深刻思考：他热情讴歌青年男女大胆冲破封建羁绊和传统习惯势力，为争取恋爱自由、婚姻幸福而进行的不懈斗争。
这也是欧洲文艺复兴运动高扬人文主义的本质反映。
在《仲夏夜之梦》中，主人公拉山德和赫米娅面对严密的清规戒律，誓死追求并捍卫自己的坚贞爱情；还有，仙王奥布朗虽然怪罪自己的仙后提泰妮娅，并指派心腹侍从迫克对提泰妮娅进行恶作剧，但他最终还是原谅了自己的仙后，这些都是以人为本的体现。
它承认了人性的正常需要，歌颂和赞美俗世的庸常幸福生活。
爱情至上是文艺复兴时期文学中反抗封建意识和基督教禁锢主义的标识，爱情在人的生命中从压抑到不可须臾，这是一个观念上的突破，体现了文艺复兴运动的本质和核心。
在这部《仲夏夜之梦》中，莎士比亚设置了两个性质相同，情境相似，人物相像，而其戏剧任务却绝不相同的世界：一个俗世，一个仙境。
这两个世界的人们具有相同的情感和相同的烦恼，但，他们相互作用，相互渗透，相互参照，相互映衬，彼此羡慕对方的生活。
莎士比亚如此设置戏剧情境，其意在于将人世和仙境作为一种对比：人世和仙境的生活，几乎是一样的，故而俗世的人们用不着羡慕仙境中精灵的生活，他们自己庸常而幸福的生活，就是仙境中精灵们的翻版。
这也是人文主义思想的体现：生活从来就是美好的，即令仙境中的精灵，也和人世一样，生活在美好之中。
无论是俗世的人们，还是仙境中的精灵，他们都生活得无忧无虑，快活无比。
总之，人文主义思想在《仲夏夜之梦》中得到了很好的体现，在里面充分地反映了文艺复兴时代所表现的主题。
谁知道`莎士比亚的十四行诗的156首的每一首的标题是什么???也就是题目``比如<仲夏夜之梦>
每一首都没有标题，这是当年十四行诗创作的规例，一般皆以第几首或诗句第一行划分。
卢丽莉的《my way》和《仲夏夜之梦》
李枫《My Way》 MY WAY 一， 以前我总在想，要是语文考试只考文言文翻译和解析就好了，我一定会是永远的第一名。
爷爷是我的启蒙老师，我喜欢古文，当我把四书五经、先秦百家、唐诗宋词、四大名著看到不用再翻文言文常用字典的时候，我爱上了国外的先锋流行小说和西方文化。
我很满意这次的移情别恋。
两间房，爷爷在那间看《道家》，我在这间看《圣经》。
二， 当一个人开始迷恋文字，就要面对漫长的寂寞。
但是我不甘于孤单的写作，我要冒充我创造出的纸上人物，在现实生活中演出戏，找到灵感，和约翰??格里芬利用药剂和染料装扮成黑人，游历美国南部数州的经历比起来，我的故事实在太单薄。
但是自然地，它成为我个人的一段传奇故事。
还可以解释的是，这时的我只是个在校学生而已，我只能尽我所能，为我的文章找到最真实的根据。
同时，我在其中得到了探险带来的的愉快，使我平淡的每一天都像一个节日，如果这也叫“双赢”的话。
三， 米斯特拉尔有一首情诗叫做《消逝》，我很喜欢。
从我看第一遍开始。
我想，如果能写出这么真诚、毫不做作的诗句，恐怕没人会说不喜欢。
“我不喜欢。
” 当我把它给我爷爷朗读完后，他如是说。
他认为现代诗歌毫无内涵、不知所云，屠夫都能即兴作一首。
一千个读者心里有一千个《哈姆雷特》，两个爷孙心里有两个米斯特拉尔。
不知道什么时候开始，我清楚文学中没有成败可言，也没有统一的评判标准。
只要语句通顺、平易近人，哪怕是个一年纪小学生的日记，我也会说这是篇好文章。
也不知道什么时候开始，我自然而然地不再用大块大块的华丽辞藻去拼凑文章，那些浮华的、令人头疼的词组和荒诞的句式始终是空洞无力的，你知道，这样的文章一点都不让人感动。
四， 我是个江南小镇上的男孩，这个封闭小镇的名字没有人会留意。
几年以前，我不知道硬盘是什么，带着十七本手写的小说稿，闯进出版社，他们对我的稿子不屑一顾，他们告诉我，即使在饭店端盘子都比干这行好。
他们怎么能规劝文学爱好者放弃自己的理想呢
只要你去各大网站原创专区看一看就知道了，这么多不得志的文人，人才总是很多，伯乐却很少。
我总是任性的，我不在乎这些，依然一脸固执。
当一个人深信不能失去某种才能时，这种才能全然已成你的天赋和使命。
五， 似乎很多爱好文学的朋友都想去旅行，追求像风一样的漂泊不定，这也许是理想主义者的精神特质，我们不要平淡无奇的生活。
这样的旅行没有目的地、没有充分的理由和方向，只是单纯地爱上“旅行”一词罢了。
不过若是睿智地想一想，最本真的意图是在旅行途中欣赏名山大川、新奇事物，提升对生命的认识和自身的修养，把所有的感悟化为文辞。
六， 人有这么多高贵的品格，什么最重要呢，坚持最重要。
淡泊比激进重要，过程比结果重要。
当我开始第一次去跋涉，尝试写游记，从湖南到河南，从岳麓书院到嵩阳书院，从衡山到嵩山，我的笔记始终不值一提，然而我跨过了两条世界上最伟大的河流，并且成为我人生中深刻的记忆，这才是我值得骄傲的地方。
《仲夏夜之梦》《仲夏夜之梦》是威廉·莎士比亚青春时代最后一部也是最为成熟的喜剧作品，同时也是威廉·莎士比亚最著名的喜剧之一。
整部戏剧情调轻松，总的来说就是一个“乱点鸳鸯谱”的故事。
剧中有穿插了小闹剧当作笑料，即众工匠为婚礼所排的“风马牛不相及”的喜剧以及排戏经过。
这部戏剧没有什么深远的社会意义与内涵。
它所包含的，只是纯净的快乐，仿佛是一部戏剧的狂欢，中间也掠过一丝爱情所固有的烦恼，但亦是加以欢乐化、喜剧化的。