家散人亡

家散人亡

家散人亡 [ jiā sàn rén wáng ]

基本释义

家庭破产，家人死散。同“家破人亡”。

详细释义

【解释】：家庭破产，家人死散。同“家破人亡”。

【出自】：明·华阳散人《鸳鸯针》第四回：“谋为举人急些也罢，若进士就迟一科也得，何必恁急急倾一家、补一家的？萧掌科被他弄得家散人亡，我却比他还便宜两个人。”

【示例】：鸿甫把他们安顿好了，才带了少妾到天津去，不料就接二连三的死人，此刻竟闹的～了。 ◎清·吴研人《二十年目睹之怪现状》第三十六回

出 处

明·华阳散人《鸳鸯针》第四回:“谋为举人急些也罢，若进士就迟一科也得，何必恁急急倾一家、补一家的？萧掌科被他弄得家散人亡，我却比他还便宜两个人。”

近义词

人亡家破,家破人亡

成语接龙

亡不旋跬 → 跬步千里 → 里应外合 → 合浦还珠 → 珠窗网户 → 户枢不朽 → 朽株枯木 → 木落归本 → 本末倒置 → 置锥之地 → 地广人稀 → 稀世之宝 → 宝刀未老 → 老僧入定 → 定于一尊 → 尊姓大名 → 名垂青史 → 史不絶书 → 书声琅琅 → 琅琅上口 → 口坠天花 → 花阶柳市 → 市道之交 → 交臂历指 → 指皁为白 → 白水鉴心 → 心如槁木 → 木本水源 → 源清流清 → 清洌可鉴 → 鉴毛辨色 → 色仁行违 → 违时绝俗 → 俗不可耐 → 耐人咀嚼 → 嚼穿龈血 → 血肉横飞 → 飞鹰走犬 → 犬马之疾 → 疾足先得 → 得兔忘蹄 → 蹄闲三寻 → 寻瑕伺隙 → 隙大墙坏 → 坏植散群 → 群空冀北 → 北门之管 → 管鲍分金 → 金榜挂名 → 名副其实 → 实心实意 → 意味深长 → 长久之计 → 计日指期 → 期期艾艾 → 艾发衰容 → 容头过身 → 身外之物 → 物美价廉 → 廉顽立懦 → 懦词怪说 → 说白道黑 → 黑漆皮灯 → 灯尽油干 → 干父之蛊 → 蛊心丧志 → 志在千里 → 里通外国 → 国泰民安 → 安国富民 → 民有菜色 → 色飞眉舞 → 舞爪张牙 → 牙白口清 → 清贫如洗 → 洗手不干 → 干干翼翼 → 翼翼飞鸾 → 鸾孤凤寡

英文翻译

family ruined