折冲尊俎

折冲尊俎

折冲尊俎 [ zhé chōng zūn zǔ ]

基本释义

《晏子春秋·杂上》：“不出尊俎之间，而折冲于千里之外。” 意思是说没有出宴席的桌子，就战胜了千里以外的敌人。后用折冲尊俎泛指外交谈判。折冲：指制敌取胜。尊：酒器。俎：盛菜器。

详细释义

【解释】：折冲：打退敌人的战车，指抵御敌人；尊俎：古代盛酒肉的器皿。原指诸侯国会盟的宴席上制胜对方。后泛指进行外交谈判。

【出自】：《战国策·齐策五》：“此臣之所谓比之堂上，禽将户内，拔城于尊俎之间，折冲席上者也。”

【示例】：总算没有另外赔款割地，已经是他～的大功。 ◎清·曾朴《孽海花》第六回

【语法】：偏正式；作谓语、定语；含褒义

出 处

《战国策·齐策五》:“此臣之所谓比之堂上，禽将户内，拔城于尊俎之间，折冲席上者也。”

近义词

俎樽折冲,折冲樽俎,樽俎折冲

成语接龙

俎樽折冲 → 冲风破浪 → 浪酒闲茶 → 茶饭无心 → 心力衰竭 → 竭泽而渔 → 渔人得利 → 利傍倚刀 → 刀光剑影 → 影只形单 → 单鎗匹马 → 马革裹尸 → 尸横遍野 → 野没遗贤 → 贤贤易色 → 色飞眉舞 → 舞文玩法 → 法力无边 → 边尘不惊 → 惊世骇俗 → 俗下文字 → 字里行间 → 间不容砺 → 砺山带河 → 河清三日 → 日出不穷 → 穷阎漏屋 → 屋乌推爱 → 爱不释手 → 手挥目送 → 送暖偎寒 → 寒冬腊月 → 月夜花朝 → 朝虀暮盐 → 盐梅相成 → 成名成家 → 家长里短 → 短绠汲深 → 深思苦索 → 索隐行怪 → 怪诞不经 → 经国大业 → 业峻鸿绩 → 绩学之士 → 士死知己 → 己饥己溺 → 溺心灭质 → 质疑辨惑 → 惑世盗名 → 名我固当 → 当头棒喝 → 喝西北风 → 风行水上 → 上下一心 → 心惊胆战 → 战战惶惶 → 惶恐不安 → 安邦治国 → 国色天香 → 香花供养 → 养威蓄鋭 → 鋭挫望絶 → 絶世无双 → 双足重茧 → 茧丝牛毛 → 毛发不爽 → 爽心豁目 → 目不识丁 → 丁一卯二 → 二八佳人 → 人间天堂 → 堂而皇之 → 之死靡他 → 他山攻错 → 错认颜标 → 标新竖异 → 异闻传说 → 说梅止渴 → 渴而掘井

英文翻译

outmaneuver the enemy over glasses of wine