为虎傅翼

为虎傅翼

为虎傅翼 [ wèi hǔ fù yì ]

基本释义

比喻帮助恶人，增加恶人的势力（傅翼：加上翅膀）。也说为虎添翼。

详细释义

【解释】：傅：通“附”；翼：翅膀。替老虎加上翅膀。比喻帮助坏人，增加恶人的势力。

【出自】：《逸周书·寤敬篇》：“毋为虎傅翼，将飞入邑，择人而食之。”《淮南子·兵略训》：“今乘万民之力而反为残贼，是为虎傅翼，曷为弗除。”《韩非子·难势》：“毋为虎傅翼，将飞入邑，择人而食之

【语法】：偏正式；作谓语；含贬义

出 处

《逸周书·寤敬篇》:“毋为虎傅翼，将飞入邑，择人而食之。”《淮南子·兵略训》:“今乘万民之力而反为残贼，是为虎傅翼，曷为弗除。”《韩非子·难势》:“毋为虎傅翼，将飞入邑，择人而食之

近义词

助桀为虐,为虎添翼,如虎添翼,助纣为虐,为虎作伥

反义词

捕蛇去齿

成语接龙

翼翼飞鸾 → 鸾分凤离 → 离鸾别鹤 → 鹤发童颜 → 颜面扫地 → 地下修文 → 文修武备 → 备位充数 → 数米量柴 → 柴米油盐 → 盐梅之寄 → 寄雁传书 → 书不尽意 → 意气高昂 → 昂首望天 → 天行时气 → 气宇不凡 → 凡偶近器 → 器满则覆 → 覆窟倾巢 → 巢倾卵破 → 破矩为圆 → 圆首方足 → 足不逾户 → 户告人晓 → 晓行夜宿 → 宿水餐风 → 风驱电扫 → 扫眉才子 → 子孝父慈 → 慈眉善眼 → 眼空一世 → 世济其美 → 美人迟暮 → 暮色苍茫 → 茫无边际 → 际地蟠天 → 天兵天将 → 将机就机 → 机不旋踵 → 踵武前贤 → 贤贤易色 → 色授魂与 → 与世沈浮 → 浮瓜沉李 → 李广不侯 → 侯服玉食 → 食甘寝宁 → 宁死不辱 → 辱国殄民 → 民生国计 → 计出无聊 → 聊复尔耳 → 耳提面命 → 命在朝夕 → 夕寐宵兴 → 兴趣盎然 → 然荻读书 → 书不释手 → 手不应心 → 心灰意冷 → 冷语冰人 → 人离乡贱 → 贱敛贵出 → 出人头地 → 地网天罗 → 罗敷有夫 → 夫贵妻荣 → 荣古虐今 → 今雨新知 → 知名当世 → 世道人心 → 心怡神旷 → 旷夫怨女 → 女中丈夫 → 夫负妻戴 → 戴眉含齿 → 齿牙馀慧 → 慧心妙舌

英文翻译

lend support to a rebel