报仇雪耻

报仇雪耻

报仇雪耻 [ bào chóu xuě chǐ ]

基本释义

指报复冤仇，洗刷耻辱。

详细释义

【解释】：指报复冤仇，洗刷耻辱。

【出自】：《水浒传》第九八回：“主女琼英，素有报仇雪耻之志。”

【示例】：虽然～，从来不曾放在考虑之列；但‘非我族类，其心必异’的道理，兔先生却是明白的。 ◎聂绀弩《兔先生的发言》

【语法】：联合式；作谓语、宾语、定语；形容人报冤仇、解怨恨

出 处

鲁迅《且介亭杂文末编·女吊》：“大概是明末的王思行说的罢：‘会稽乃报仇雪耻之乡；非藏垢纳污之地！’”

例 句

1. 我早就知道有～的那一天，只是没想到来得这么快！

近义词

报怨雪耻,报仇雪恨,复仇雪耻

反义词

忍气吞声,忍生吞声,忍辱负重,逆来顺受

成语接龙

耻言人过 → 过市招摇 → 摇头麰尾 → 尾生抱柱 → 柱天踏地 → 地棘天荆 → 荆山之玉 → 玉巵无当 → 当行出色 → 色仁行违 → 违乡负俗 → 俗不可耐 → 耐人咀嚼 → 嚼齿穿龈 → 龈龈计较 → 较短比长 → 长治久安 → 安贫乐贱 → 贱敛贵出 → 出幽升高 → 高谈阔论 → 论议风生 → 生功止过 → 过隙白驹 → 驹留空谷 → 谷父蚕母 → 母难之日 → 日旰忘餐 → 餐风宿露 → 露面抛头 → 头稍自领 → 领异标新 → 新仇旧恨 → 恨海难填 → 填坑满谷 → 谷马砺兵 → 兵连祸结 → 结党营私 → 私心妄念 → 念兹在兹 → 兹事体大 → 大兴土木 → 木讷寡言 → 言高语低 → 低眉顺眼 → 眼花历乱 → 乱作一团 → 团头聚面 → 面誉背非 → 非愚则诬 → 诬良为盗 → 盗玉窃钩 → 钩深索隐 → 隐约其词 → 词穷理絶 → 絶妙好词 → 词约指明 → 明法审令 → 令行如流 → 流落失所 → 所向克捷 → 捷足先登 → 登高望远 → 远求骐骥 → 骥服盐车 → 车在马前 → 前度刘郎 → 郎才女姿 → 姿意妄为 → 为丛驱雀 → 雀喧鸠聚 → 聚米为山 → 山崩地陷 → 陷入僵局 → 局地吁天 → 天生尤物 → 物力维艰 → 艰苦卓绝 → 绝世无双

英文翻译

to take revenge and erase humiliation (idiom)