翻云覆雨

翻云覆雨

翻云覆雨 [ fān yún fù yǔ ]

基本释义

杜甫《贫交行》诗：“翻手作云覆手雨，纷纷轻薄何须数。”后来用“翻云覆雨”比喻反复无常或玩弄手段。

详细释义

【解释】：形容人反复无常或惯于耍手段。

【出自】：唐·杜甫《贫交行》：“翻手作云覆手雨，纷纷轻薄何须数。”

【示例】：你不合打凤牢龙，～，陷人坑阱。 ◎元·乔孟符《扬州梦》第四折

【语法】：联合式；作谓语、定语；含贬义

出 处

宋·黄机《木兰花慢·次岳点干韵》词：“世事翻云覆雨；满怀何止离忧。”

例 句

有一种人两面三刀，～，和这种人交往一定要小心。

近义词

反复无常,朝三暮四,三反四覆,出尔反尔,覆手为雨,依违两可,翻手为云,反复不定

反义词

全始全终,始终如一,始终不渝

成语接龙

雨帘云栋 → 栋折榱坏 → 坏植散群 → 群鸿戏海 → 海沸河翻 → 翻然改图 → 图谋不轨 → 轨物范世 → 世风日下 → 下笔如神 → 神怒人怨 → 怨气满腹 → 腹热肠荒 → 荒无人烟 → 烟销灰灭 → 灭景追风 → 风信年华 → 华封三祝 → 祝发空门 → 门阶户席 → 席地而坐 → 坐楼杀惜 → 惜玉怜香 → 香车宝马 → 马到功成 → 成年累月 → 月旦春秋 → 秋实春华 → 华屋山丘 → 丘山之功 → 功德无量 → 量体裁衣 → 衣冠济楚 → 楚楚动人 → 人中之龙 → 龙蟠虬结 → 结结巴巴 → 巴巴结结 → 结舌杜口 → 口是心非 → 非分之念 → 念念有词 → 词钝意虚 → 虚己受人 → 人各有志 → 志满意得 → 得意门生 → 生离死别 → 别财异居 → 居下讪上 → 上交不谄 → 谄谀取容 → 容光焕发 → 发无不捷 → 捷足先登 → 登高履危 → 危言竦论 → 论长道短 → 短刀直入 → 入井望天 → 天涯地角 → 角户分门 → 门闾之望 → 望尘拜伏 → 伏而咶天 → 天冠地屦 → 屦贱踊贵 → 贵不期骄 → 骄阳似火 → 火急火燎 → 燎如观火 → 火山汤海 → 海不波溢 → 溢美之语 → 语笑喧呼 → 呼天吁地 → 地北天南 → 南去北来 → 来之不易

英文翻译

to make love; to produce clouds with one turn of the hand and rain with another (idiom); fig. to shift one's ground; tricky and inconstant