瓶沈簪折

瓶沈簪折

瓶沈簪折 [ píng shěn zān shé ]

基本释义

谓瓶沉水底难觅，簪断难续。喻男女分离。唐 白居易《井底引银瓶》诗：“井底引銀瓶，銀瓶欲上絲繩絶；石上磨玉簪，玉簪欲成中央折。瓶沈簪折知奈何，似妾今朝與君别。”瓶，一本作“缾”。《剪灯新话·翠翠传》：“將謂瓶沈而簪折，豈期璧返而珠還。”亦省作“瓶簪”。宋 柳永《离别难》词：“算神仙五色靈丹無驗，中路委瓶簪。”

详细释义

【解释】：谓瓶沉水底难觅，簪断难续。喻男女分离。 唐 白居易 《井底引银瓶》诗：“井底引銀瓶，銀瓶欲上絲繩絶；石上磨玉簪，玉簪欲成中央折。瓶沈簪折知奈何，似妾今朝與君别。”瓶，一本作“ 缾 ”。《剪灯新话·翠翠传》：“將謂瓶沈而簪折，豈期璧返而珠還。”亦省作“ 瓶簪 ”。 宋 柳永 《离别难》词：“算神仙五色靈丹無驗，中路委瓶簪。”

成语接龙

折胶堕指 → 指日成功 → 功成弗居 → 居利思义 → 义不生财 → 财大气粗 → 粗制滥造 → 造端讬始 → 始终不易 → 易于拾遗 → 遗文逸句 → 句比字栉 → 栉霜沐露 → 露宿风餐 → 餐葩饮露 → 露才扬己 → 己饥己溺 → 溺心灭质 → 质而不野 → 野无遗才 → 才望高雅 → 雅人清致 → 致之度外 → 外宽内深 → 深入浅出 → 出乎预料 → 料敌若神 → 神闲气定 → 定于一尊 → 尊无二上 → 上根大器 → 器满意得 → 得马失马 → 马足龙沙 → 沙里淘金 → 金声玉润 → 润屋润身 → 身心交病 → 病魔缠身 → 身不由主 → 主文谲谏 → 谏争如流 → 流脍人口 → 口口声声 → 声价倍增 → 增砖添瓦 → 瓦解冰销 → 销魂夺魄 → 魄散魂飞 → 飞灾横祸 → 祸稔恶积 → 积甲山齐 → 齐心合力 → 力钧势敌 → 敌力角气 → 气谊相投 → 投鞭断流 → 流汗浃背 → 背义负恩 → 恩将仇报 → 报仇雪耻 → 耻居王后 → 后台老板 → 板上砸钉 → 钉嘴铁舌 → 舌剑唇枪 → 枪林刀树 → 树同拔异 → 异草奇花 → 花前月下 → 下车泣罪 → 罪责难逃 → 逃之夭夭 → 夭桃襛李 → 李广难封 → 封豕长蛇 → 蛇毛马角 → 角立杰出 → 出处殊涂

英文翻译

Bottle shenzan fold