倾箱倒箧

倾箱倒箧

倾箱倒箧 [ qīng xiāng dào qiè ]

基本释义

把大小箱子里所有的东西都倾倒出来。形容彻底翻检或全部拿出。箧（qiè）：小箱。

详细释义

【解释】：箧：小箱子。把大小箱子里的东西都倒出来。比喻全部拿出来或彻底翻脸。

【出自】：南朝宋·刘义庆《世说新语·贤媛》：“王家见二谢，倾筐倒庋，见汝辈来，平平尔；汝可无烦复往。”

【示例】：急得陈大郎性发，～的寻个遍，只是不见，便破口骂老婆起来。 ◎明·冯梦龙《古今小说》卷一

【语法】：联合式；作谓语、状语；比喻全部倒出来

出 处

明·冯梦龙《喻世明言》：“倾箱倒箧的寻个遍，只是不见。”

例 句

急得陈大郎性发，～的寻个遍，只是不见，便破口骂老婆起来。

近义词

倾筐倒箧,倾囊倒箧

成语接龙

箧书潜递 → 递兴递废 → 废寝忘食 → 食箪浆壶 → 壶中天地 → 地动山摧 → 摧枯拉朽 → 朽条腐索 → 索隐行怪 → 怪诞诡奇 → 奇离古怪 → 怪事咄咄 → 咄咄书空 → 空谷跫音 → 音容宛在 → 在所难免 → 免怀之岁 → 岁稔年丰 → 丰姿冶丽 → 丽句清辞 → 辞穷理屈 → 屈艳班香 → 香车宝马 → 马齿徒增 → 增砖添瓦 → 瓦解星散 → 散带衡门 → 门单户薄 → 薄唇轻言 → 言行相诡 → 诡诞不经 → 经邦纬国 → 国难当头 → 头稍自领 → 领异标新 → 新故代谢 → 谢庭兰玉 → 玉毁椟中 → 中风狂走 → 走头无路 → 路人皆知 → 知情不举 → 举踵思慕 → 慕名而来 → 来历不明 → 明明白白 → 白玉无瑕 → 瑕不揜瑜 → 瑜不掩瑕 → 瑕瑜互见 → 见小闇大 → 大难临头 → 头昏目眩 → 眩目惊心 → 心殒胆落 → 落井投石 → 石火电光 → 光华夺目 → 目不忍视 → 视死如生 → 生荣死哀 → 哀矜惩创 → 创巨痛仍 → 仍陋袭简 → 简要不烦 → 烦言碎辞 → 辞多受少 → 少不更事 → 事过境迁 → 迁思回虑 → 虑周藻密 → 密云不雨 → 雨消云散 → 散马休牛 → 牛衣岁月 → 月明星稀 → 稀奇古怪 → 怪诞不经 → 经营惨淡

英文翻译

empty the coffers