焦头烂额
焦头烂额 [ jiāo tóu làn é ]
基本释义
原指头部烧伤严重。后用以比喻处境或情态十分狼狈窘迫。
详细释义
【解释】：烧焦了头，灼伤了额。比喻非常狼狈窘迫。有时也形容忙得不知如何是好，带有夸张的意思。
【出自】：《汉书·霍光传》：“曲突徙薪亡恩泽，焦头烂额为上客耶？”
【示例】：殡焰飞腾，众水手被火烧得～。 ◎清·李汝珍《镜花缘》第二十六回
【语法】：联合式；作谓语、宾语、补语；比喻非常狼狈窘迫
出 处
《汉书·霍光传》：“令论功而清宾；曲突徙薪亡（无）恩泽；焦头烂额为上客耶？”
例 句
1. 从飞机残骸里找到的尸体，被烧得～。
近义词
烂额焦头,手足无措,内外交困,破头烂额,头破血流,惊慌失措,狼狈不堪,头焦额烂
反义词
万事亨通,称心如意
成语接龙
额外主事 → 事无常师 → 师老兵破 → 破玩意儿 → 儿女情多 → 多端寡要 → 要而论之 → 之死靡二 → 二心三意 → 意广才疏 → 疏而不漏 → 漏洞百出 → 出门合辙 → 辙乱旗靡 → 靡然乡风 → 风言影语 → 语近指远 → 远涉重洋 → 洋洋洒洒 → 洒心更始 → 始终若一 → 一鼓作气 → 气满志骄 → 骄儿騃女 → 女长当嫁 → 嫁犬逐犬 → 犬马之决 → 决胜千里 → 里勾外连 → 连三跨五 → 五里雾中 → 中心摇摇 → 摇席破坐 → 坐运筹策 → 策顽磨钝 → 钝学累功 → 功盖天下 → 下阪走丸 → 丸泥封关 → 关门落闩 → 闩门闭户 → 户告人晓 → 晓以大义 → 义断恩绝 → 绝世无双 → 双栖双宿 → 宿水餐风 → 风言雾语 → 语出月胁 → 胁肩絫足 → 足食足兵 → 兵无常势 → 势在必行 → 行家里手 → 手胼足胝 → 胝肩茧足 → 足音空谷 → 谷父蚕母 → 母难之日 → 日月逾迈 → 迈古超今 → 今雨新知 → 知人之鉴 → 鉴毛辨色 → 色如死灰 → 灰头土面 → 面折廷争 → 争先恐后 → 后福无量 → 量材录用 → 用心用意 → 意前笔后 → 后顾之忧 → 忧愤成疾 → 疾风劲草 → 草菅人命 → 命在旦夕 → 夕惕朝乾 → 乾端坤倪
相关谜语
1.面部大面积烧伤（打一成语）
英文翻译
under pressure (from a heavy workload, creditors etc); lit. badly burned about the head (from trying to put out a fire) (idiom); fig. hard-pressed