叫苦连天

叫苦连天

叫苦连天 [ jiào kǔ lián tiān ]

基本释义

不断叫苦，形容十分痛苦、烦恼。

详细释义

【解释】：不住地叫苦。形容十分痛苦。

【出自】：明·吴承恩《西游记》第五十五回：“你怎么正战到好处，却就叫苦连天的走了？”

【示例】：今番受了轮船火车上下劳顿，早害得他～。 ◎清·李宝嘉《官场现形记》第三十五回

【语法】：偏正式；作谓语、宾语；用于陷于困境或极为痛苦

出 处

明·冯梦龙《古今小说·宋四公大闹禁魂张》：“王恺大惊；叫苦连天。”

例 句

解放前夕，国民党统治区通货膨胀，物价飞涨，老百姓～。

近义词

含冤负屈,喊冤叫屈,叫苦不迭,长吁短叹

反义词

乐不可支,眉开眼笑,喜出望外

成语接龙

天经地义 → 义愤填胸 → 胸有成竹 → 竹罄南山 → 山长水阔 → 阔步高谈 → 谈笑封侯 → 侯服玉食 → 食藿悬鹑 → 鹑居鷇食 → 食荼卧棘 → 棘地荆天 → 天外有天 → 天长地久 → 久居人下 → 下塞上聋 → 聋者之歌 → 歌莺舞燕 → 燕颔虎头 → 头晕眼花 → 花样新翻 → 翻肠搅肚 → 肚里泪下 → 下坂走丸 → 丸泥封关 → 关门打狗 → 狗吠非主 → 主敬存诚 → 诚至金开 → 开诚相见 → 见利思义 → 义不反顾 → 顾盼神飞 → 飞蛾扑火 → 火上浇油 → 油光可鉴 → 鉴前毖后 → 后拥前呼 → 呼天唤地 → 地丑德齐 → 齐量等观 → 观机而作 → 作小服低 → 低三下四 → 四山五岳 → 岳岳荦荦 → 荦荦大端 → 端人正士 → 士死知己 → 己溺己饥 → 饥寒交切 → 切中要害 → 害羣之马 → 马去马归 → 归十归一 → 一支半节 → 节衣缩食 → 食日万钱 → 钱可通神 → 神清气朗 → 朗朗上口 → 口不二价 → 价增一顾 → 顾盼生姿 → 姿意妄为 → 为德不终 → 终焉之志 → 志满气骄 → 骄生惯养 → 养虎自残 → 残花败柳 → 柳衢花市 → 市无二价 → 价等连城 → 城北徐公 → 公正无私 → 私情密语 → 语笑喧呼 → 呼天钥地

英文翻译

incessant whining; to endlessly grumble complaints; to whine on for days (idiom)