盘根错节

盘根错节

盘根错节 [ pán gēn cuò jié ]

基本释义

树根木节盘旋交错，不易砍伐。比喻事情繁难复杂，不易处理。《后汉书·虞诩传》：“志不求易，事不避难，臣之职也。不遇槃根错节，何以别利器乎？”

详细释义

【解释】：盘：盘曲；错：交错；节：枝节。树木的根枝盘旋交错。比喻事情纷难复杂。

【出自】：《后汉书·虞诩传》：“志不求易，事不避难，臣之职也；不遇盘根错节，何以别利器乎？”

【示例】：莫谓乡村阻力多，～须能手。 ◎徐特立《毕业歌》

【语法】：联合式；作谓语、宾语、定语；比喻事情复杂

出 处

《后汉书·虞诩传》：“不遇盘根错节；何以别利器乎！”

例 句

纵横交错的人事关系，～的矛盾冲突，弄得他寸步难行。

近义词

错综复杂,心如乱麻,千丝万缕,根深蒂固,千头万绪

反义词

一目了然,简明扼要

成语接龙

节哀顺变 → 变幻无常 → 常年累月 → 月中折桂 → 桂折兰摧 → 摧眉折腰 → 腰缠万贯 → 贯颐备戟 → 戟指怒目 → 目睹耳闻 → 闻风远扬 → 扬武耀威 → 威风凛凛 → 凛如霜雪 → 雪胎梅骨 → 骨肉离散 → 散阵投巢 → 巢林一枝 → 枝附叶连 → 连天烽火 → 火灭烟消 → 消声匿影 → 影形不离 → 离心离德 → 德言工容 → 容膝之地 → 地崩山摧 → 摧坚获丑 → 丑声远播 → 播弄是非 → 非异人任 → 任重才轻 → 轻薄无礼 → 礼顺人情 → 情深意重 → 重作冯妇 → 妇人之仁 → 仁义之兵 → 兵出无名 → 名正理顺 → 顺口开河 → 河东三箧 → 箧书潜递 → 递兴递废 → 废寝忘食 → 食藿悬鹑 → 鹑衣百结 → 结舌钳口 → 口沸目赤 → 赤口烧城 → 城门鱼殃 → 殃及池鱼 → 鱼目混珠 → 珠沉璧碎 → 碎琼乱玉 → 玉树芝兰 → 兰芷之室 → 室迩人遐 → 遐尔闻名 → 名不符实 → 实获我心 → 心如铁石 → 石心木肠 → 肠肥脑满 → 满坑满谷 → 谷马砺兵 → 兵未血刃 → 刃树剑山 → 山崩海啸 → 啸吒风云 → 云蒸龙变 → 变故易常 → 常胜将军 → 军令如山 → 山肴海错 → 错节盘根 → 根椽片瓦 → 瓦釜雷鸣 → 鸣金收兵

英文翻译

knotty and deeply-rooted difficulties; twisted roots and intertwined joints (idiom); complicated and very tricky