呕心沥血

呕心沥血

呕心沥血 [ ǒu xīn lì xuè ]

基本释义

比喻费尽心血。多用来形容工作、事业、文艺创作等方面用心的艰苦。

详细释义

【解释】：呕：吐；沥：一滴一滴。比喻用尽心思。多形容为事业、工作、文艺创作等用心的艰苦。

【出自】：唐·李商隐《李长吉小传》：“是儿要当呕出心乃已尔。”唐·韩愈《归彭城》诗：“刳肝以为纸，沥血以书辞。”

【示例】：～，讴歌社会主义，受到群众的欢迎。 ◎臧克家《老舍永在》

【语法】：联合式；作谓语、定语、状语；含褒义

出 处

唐·韩愈《归彭城》诗：“刳肝以为纸；沥血以书辞。”

例 句

李老师～地培育出一代又一代的国家栋梁。

近义词

鞠躬尽瘁,用尽心思,挖空心思,煞费苦心,呕尽心血,忠心耿耿,处心积虑,搜索枯肠,费尽心血,全心全意,殚精竭虑,赤胆忠心,醉生梦死

反义词

粗制滥造,敷衍塞责,敷衍了事,无所用心

成语接龙

血气方刚 → 刚正不阿 → 阿世盗名 → 名重一时 → 时诎举赢 → 赢奸卖俏 → 俏成俏败 → 败鳞残甲 → 甲冠天下 → 下车之始 → 始乱终弃 → 弃好背盟 → 盟山誓海 → 海市蜃楼 → 楼船箫鼓 → 鼓旗相当 → 当场出彩 → 彩笔生花 → 花烛洞房 → 房谋杜断 → 断圭碎璧 → 璧坐玑驰 → 驰魂宕魄 → 魄散魂消 → 消遥自在 → 在人耳目 → 目无法纪 → 纪群之交 → 交头互耳 → 耳目众多 → 多历年所 → 所向无敌 → 敌不可纵 → 纵风止燎 → 燎原烈火 → 火上加油 → 油浇火燎 → 燎如观火 → 火烛小心 → 心醉魂迷 → 迷而知反 → 反戈相向 → 向风慕义 → 义不容辞 → 辞穷理屈 → 屈指可数 → 数黑论白 → 白手成家 → 家徒壁立 → 立国安邦 → 邦家之光 → 光可鉴人 → 人命危浅 → 浅见寡闻 → 闻名遐迩 → 迩安远至 → 至善至美 → 美人香草 → 草木皆兵 → 兵未血刃 → 刃树剑山 → 山行海宿 → 宿水餐风 → 风语不透 → 透骨酸心 → 心慌意急 → 急赤白脸 → 脸黄肌瘦 → 瘦骨零丁 → 丁一卯二 → 二三其德 → 德配天地 → 地动山摇 → 摇席破坐 → 坐失良机 → 机不容发 → 发奋为雄 → 雄文大手 → 手疾眼快

英文翻译

lit. to spit out one's heart and spill blood (idiom); to work one's heart out; blood, sweat and tears