患难与共

患难与共

患难与共 [ huàn nàn yǔ gòng ]

基本释义

同心协力，共同承担危险和困难。三国魏曹植《求自试表》：“而臣敢陈闻于陛下者，诚与国分形同气，忧患共之者也。”

详细释义

【解释】：共同承担危险和困难。指彼此关系密切，利害一致。

【出自】：《礼记·儒行》：“儒有闻善以相告也，见善以礼相示也，爵位相先也，患难相死也。”

【示例】：高桂英毕竟是他的～的结发妻子和好帮手。 ◎姚雪垠《李自成》第一卷第十三章

【语法】：紧缩式；作谓语、定语；含褒义，指彼此关系密切，利害一致

出 处

汉·司马迁《史记·越王勾践世家》：“越王为人长颈鸟喙；可与共患难；不可与共乐。”

例 句

1. 他们是几十年来～的夫妻和战友。

近义词

休戚与共,息息相关,同甘共苦,相依为命,患难相扶,同舟共济,同病相怜,玉石俱焚,患难之交

反义词

同床异梦,貌合神离,反目成仇

成语接龙

共商国是 → 是是非非 → 非我族类 → 类聚群分 → 分秒必争 → 争先恐后 → 后会有期 → 期期艾艾 → 艾发衰容 → 容头过身 → 身经百战 → 战火纷飞 → 飞蛾赴烛 → 烛照数计 → 计无由出 → 出夷入险 → 险象环生 → 生夺硬抢 → 抢地呼天 → 天随人原 → 原原委委 → 委靡不振 → 振领提纲 → 纲提领挈 → 挈瓶之知 → 知人论世 → 世世代代 → 代代相传 → 传为佳话 → 话不投机 → 机心械肠 → 肠肥脑满 → 满而不溢 → 溢美之辞 → 辞尊居卑 → 卑礼厚币 → 币重言甘 → 甘雨随车 → 车载船装 → 装痴卖傻 → 傻头傻脑 → 脑满肠肥 → 肥冬瘦年 → 年逾古稀 → 稀世之宝 → 宝刀未老 → 老骥嘶风 → 风尘之言 → 言近指远 → 远溯博索 → 索隐行怪 → 怪力乱神 → 神仙中人 → 人多阙少 → 少吃俭用 → 用非所学 → 学而不厌 → 厌故喜新 → 新愁旧恨 → 恨之入骨 → 骨腾肉飞 → 飞鹰走马 → 马马虎虎 → 虎斗龙争 → 争风吃醋 → 醋海翻波 → 波骇云属 → 属辞比事 → 事与心违 → 违害就利 → 利欲熏心 → 心荡神迷 → 迷头认影 → 影影绰绰 → 绰绰有余 → 余响遶梁 → 梁孟相敬 → 敬老尊贤 → 贤妻良母

英文翻译

share　hardships　together