老当益壮

老当益壮

老当益壮 [ lǎo dāng yì zhuàng ]

基本释义

年纪虽老而斗志更坚，干劲更大。《后汉书·马援传》：“丈夫为志，穷当益坚，老当益壮。” 当：应该。益：更加。

详细释义

【解释】：当：应该；益：更加；壮：雄壮。年纪虽老而志气更旺盛，干劲更足。

【出自】：《后汉书·马援传》：“丈夫为志，穷当益坚，老当益壮。”

【示例】：剑波朝着这两位坚守职务的老森铁员工，伸了一下大拇指头，“真英雄，～。” ◎曲波《林海雪原》一六

【语法】：主谓式；作谓语、定语；含褒义

出 处

《后汉书·马援传》：“丈夫为志；穷当益坚；老当益壮。”

例 句

郭大夫虽然离休了，但他～，仍然工作在第一线上。

近义词

壮心不已,白首之心,鹤发童颜,宝刀未老,皓首穷经,老骥伏枥,宝刀不老,老而弥坚,返老还童

反义词

未老先衰,倚老卖老,老气横秋,老态龙钟

成语接龙

壮志凌云 → 云尤雨殢 → 殢云尤雨 → 雨散风流 → 流口常谈 → 谈古说今 → 今是昨非 → 非我族类 → 类聚群分 → 分宵达曙 → 曙后星孤 → 孤军作战 → 战不旋踵 → 踵足相接 → 接风洗尘 → 尘羹涂饭 → 饭囊酒甕 → 甕里酰鸡 → 鸡口牛后 → 后悔无及 → 及宾有鱼 → 鱼目间珠 → 珠光寳气 → 气谊相投 → 投河奔井 → 井中求火 → 火山汤海 → 海约山盟 → 盟山誓海 → 海阔天空 → 空谷跫音 → 音容笑貌 → 貌是心非 → 非意相干 → 干巴利脆 → 脆而不坚 → 坚额健舌 → 舌敝唇焦 → 焦眉皱眼 → 眼瞎耳聋 → 聋者之歌 → 歌莺舞燕 → 燕语莺啼 → 啼啼哭哭 → 哭笑不得 → 得失成败 → 败不旋踵 → 踵决肘见 → 见兔顾犬 → 犬马之决 → 决不待时 → 时间如箭 → 箭拔弩张 → 张王赵李 → 李郭同舟 → 舟水之喻 → 喻之以理 → 理所必然 → 然糠照薪 → 薪尽火传 → 传宗接代 → 代马望北 → 北宫婴儿 → 儿女情多 → 多闻强记 → 记功忘过 → 过桥抽板 → 板上钉钉 → 钉嘴铁舌 → 舌敝唇枯 → 枯树生花 → 花遮柳隐 → 隐占身体 → 体恤入微 → 微察秋毫 → 毫发不爽 → 爽然自失 → 失张失志 → 志满气得

英文翻译

old but vigorous (idiom); hale and hearty despite the years