同归于尽

同归于尽

同归于尽 [ tóng guī yú jìn ]

基本释义

一同毁灭。尽：完结，灭亡。

详细释义

【解释】：尽：完。一起死亡或一同毁灭。

【出自】：《列子·天瑞》：“天地终乎？与我偕终”卢重玄解：“大小虽殊，同归于尽耳。”

【示例】：只图自己安逸，那管世事艰难，弄到后来，不是～吗？ ◎清·姬文《市声》第十四回

【语法】：补充式；作谓语、宾语；含褒义

出 处

《列子·天瑞》:“天地终乎？与我偕终”卢重玄解:“大小虽殊，同归于尽耳。”

近义词

玉石同烬,玉石俱焚,两败俱伤,兰艾同焚

反义词

贪生怕死

成语接龙

尽诚竭节 → 节哀顺变 → 变古易俗 → 俗下文字 → 字里行间 → 间不容息 → 息交绝游 → 游刃余地 → 地旷人稀 → 稀世之宝 → 宝马香车 → 车载船装 → 装腔作势 → 势合形离 → 离乡别井 → 井井有法 → 法家拂士 → 士死知己 → 己溺己饥 → 饥不暇食 → 食甘寝安 → 安常守故 → 故土难离 → 离经畔道 → 道不掇遗 → 遗形去貌 → 貌合神离 → 离本依末 → 末大必折 → 折冲之臣 → 臣门如市 → 市不二价 → 价值连城 → 城北徐公 → 公平无私 → 私相授受 → 受宠若惊 → 惊蛇入草 → 草莽英雄 → 雄视一世 → 世济其美 → 美如冠玉 → 玉燕投怀 → 怀丸操弹 → 弹雨枪林 → 林下风度 → 度日如年 → 年轻力壮 → 壮志凌云 → 云泥之差 → 差强人意 → 意气风发 → 发奸擿伏 → 伏低做小 → 小国寡民 → 民殷国富 → 富家巨室 → 室怒市色 → 色若死灰 → 灰烟瘴气 → 气喘如牛 → 牛口之下 → 下笔成文 → 文章魁首 → 首施两端 → 端本澄源 → 源清流洁 → 洁清自矢 → 矢口否认 → 认敌作父 → 父严子孝 → 孝子顺孙 → 孙庞斗智 → 智穷才尽 → 尽多尽少 → 少头缺尾 → 尾大不掉 → 掉以轻心 → 心如刀锉

英文翻译

to end in mutual destruction; to die in such a way that sb (or sth) else also perishes; to take sb down with oneself