千锤百炼

千锤百炼

千锤百炼 [ qiān chuí bǎi liàn ]

基本释义

1.比喻经过艰苦的斗争和长时期的锻炼。

2.比喻对诗文字句做多次精心修改。

详细释义

【解释】：比喻经历多次艰苦斗争的锻炼和考验。也指对文章和作品进行多次精心的修改。

【出自】：晋·刘琨《重赠卢谌》诗：“何意百炼刚，化为绕指柔。”宋·尤袤《全唐诗话》卷三：“百锻为字，千炼成句。”

【示例】：诗家好作奇句警语，必～而后能成。 ◎清·赵翼《瓯北诗话》卷一

【语法】：联合式；作谓语、定语、状语；含褒义

出 处

唐·皮日休《刘枣强碑》：“自李太白百岁；有是业者；雕金篆玉；牢奇笼怪。百锻为字；千炼为句；虽不迫躅太白；亦后来之佳作也。”

例 句

中国人民解放军是经过～的、所向无敌的、英雄的人民军队。

近义词

精雕细刻,百炼成钢,字斟句酌,风吹雨打,风吹浪打,精益求精

反义词

粗制滥造,一挥而就

成语接龙

炼石补天 → 天平地成 → 成千累万 → 万世流芳 → 芳兰竟体 → 体规画圆 → 圆木警枕 → 枕石嗽流 → 流离播越 → 越瘦秦肥 → 肥猪拱门 → 门单户薄 → 薄暮冥冥 → 冥行盲索 → 索隐行怪 → 怪雨盲风 → 风靡一世 → 世道人心 → 心殒胆破 → 破竹之势 → 势均力敌 → 敌国外患 → 患难之交 → 交口称赞 → 赞不絶口 → 口壅若川 → 川泽纳污 → 污泥浊水 → 水木清华 → 华封三祝 → 祝发文身 → 身退功成 → 成事不说 → 说白道绿 → 绿林大盗 → 盗跖之物 → 物归原主 → 主文谲谏 → 谏争如流 → 流年似水 → 水火之中 → 中风狂走 → 走漏天机 → 机不旋踵 → 踵武前贤 → 贤良方正 → 正视绳行 → 行险徼幸 → 幸灾乐祸 → 祸福同门 → 门庭若市 → 市不二价 → 价等连城 → 城下之盟 → 盟山誓海 → 海纳百川 → 川壅必溃 → 溃不成军 → 军临城下 → 下回分解 → 解民倒悬 → 悬河注水 → 水远山长 → 长驱直进 → 进退出处 → 处实效功 → 功行圆满 → 满谷满坑 → 坑家败业 → 业峻鸿绩 → 绩学之士 → 士饱马腾 → 腾焰飞芒 → 芒刺在躬 → 躬蹈矢石 → 石烂海枯 → 枯骨之余 → 余响遶梁 → 梁上君子

英文翻译

after hard work and numerous revisions (idiom); the vicissitudes of life