力挽狂澜

力挽狂澜

力挽狂澜 [ lì wǎn kuáng lán ]

基本释义

比喻尽力挽回危险的局势。唐韩愈《进学解》：“障百川而东之，回狂澜于既倒。” 挽：拉。狂澜：汹涌的大浪。

详细释义

【解释】：挽：挽回；狂澜：猛烈的大波浪。比喻尽力挽回危险的局势。

【出自】：唐·韩愈《进学解》：“障百川而东之，回狂澜于既倒。”

【示例】：乾坤苍莽正风尘，～仗要人。 ◎清·丘逢甲《岭云每日楼诗钞·村居书感次崧甫韵二首》

【语法】：动宾式；作谓语、定语；含褒义

出 处

清·秋瑾《失题》：“中流砥柱；力挽狂澜；具天才；立大业；拯斯民于衽席；奠国运如磐石；非大英雄无以任之。”

例 句

在这危急的时刻，他挺身而出，～，扭转了局势。

近义词

力所能及,持危扶颠,扭转乾坤,砥柱中流,中流砥柱

反义词

力不能支,独木难支,力不从心

成语接龙

澜倒波随 → 随近逐便 → 便辞巧说 → 说三道四 → 四面八方 → 方外之人 → 人百其身 → 身败名裂 → 裂土分茅 → 茅茨不翦 → 翦发待宾 → 宾至如归 → 归根结底 → 底死谩生 → 生生世世 → 世掌丝纶 → 纶巾羽扇 → 扇风点火 → 火尽薪传 → 传爵袭紫 → 紫气东来 → 来踪去路 → 路无拾遗 → 遗风旧俗 → 俗下文字 → 字顺文从 → 从井救人 → 人微言轻 → 轻怜重惜 → 惜玉怜香 → 香草美人 → 人寿年丰 → 丰姿冶丽 → 丽句清辞 → 辞金蹈海 → 海誓山盟 → 盟山誓海 → 海怀霞想 → 想方设法 → 法轮常转 → 转祸为福 → 福善祸淫 → 淫心匿行 → 行同能偶 → 偶烛施明 → 明昭昏蒙 → 蒙面丧心 → 心口相应 → 应权通变 → 变古易俗 → 俗不可医 → 医时救弊 → 弊絶风清 → 清渭浊泾 → 泾渭不分 → 分星劈两 → 两虎相争 → 争长竞短 → 短刀直入 → 入室升堂 → 堂堂正正 → 正色敢言 → 言归于好 → 好生之德 → 德薄才鲜 → 鲜车健马 → 马上房子 → 子孝父慈 → 慈明无双 → 双柑斗酒 → 酒虎诗龙 → 龙盘虎踞 → 踞虎盘龙 → 龙楼凤城 → 城北徐公 → 公私两利 → 利害相关 → 关门闭户 → 户枢不蝼

英文翻译

do one's utmost to save a desperate situation; make vigorous efforts to turn the tide; to make herculean efforts to save a critical situation