前倨后恭

前倨后恭

前倨后恭 [ qián jù hòu gōng ]

基本释义

以前傲慢，后来恭顺。《战国策·秦策一》记载，苏秦在秦国游说失败后回家，嫂子不给他做饭。后来，他在赵国做了大官，回家时，嫂子就跪拜在地迎接他。苏秦问道：“嫂何前倨而后卑也？”

详细释义

【解释】：倨：傲慢；恭：恭敬。以前傲慢，后来恭敬。形容对人的态度改变。

【出自】：《战国策·秦策一》：“苏秦曰：‘嫂何前俾而后卑也。’”《史记·苏秦列传》：“苏秦笑谓其嫂曰：‘何前倨而后恭也？’”

【示例】：帝有葛仙翁笑诞：“猴子是何～？” ◎明·吴承恩《西游记》第五十一回

【语法】：联合式；作谓语、状语、定语；含贬义

出 处

明·吴承恩《西游记》：“行者道：‘不敢！不敢！不是甚前倨后恭；老孙于今是没棒弄了。’”

例 句

这个售货员刚才对我大声喝斥，现在却热情有礼，～，令我大惑不解，仔细一看，原来是检查工作的领导来了。

近义词

前慢后恭,前倨后卑

反义词

先礼后兵,前恭后倨,欲扬先抑

成语接龙

恭默守静 → 静言庸违 → 违利赴名 → 名我固当 → 当立之年 → 年富力强 → 强兵富国 → 国仇家恨 → 恨之入骨 → 骨软筋麻 → 麻痹大意 → 意气洋洋 → 洋洋大观 → 观者如市 → 市不二价 → 价廉物美 → 美芹之献 → 献替可否 → 否终斯泰 → 泰来否往 → 往蹇来连 → 连天烽火 → 火山汤海 → 海不扬波 → 波澜老成 → 成名成家 → 家反宅乱 → 乱语胡言 → 言简意深 → 深谋远虑 → 虑周藻密 → 密约偷期 → 期颐之寿 → 寿比南山 → 山复整妆 → 妆聋做哑 → 哑口无声 → 声气相投 → 投畀豺虎 → 虎据龙蟠 → 蟠龙踞虎 → 虎踞龙盘 → 盘石之安 → 安土重迁 → 迁于乔木 → 木石心肠 → 肠肥脑满 → 满腹疑团 → 团头聚面 → 面如冠玉 → 玉质金相 → 相克相济 → 济贫拔苦 → 苦不堪言 → 言简意少 → 少私寡欲 → 欲扬先抑 → 抑郁寡欢 → 欢欣若狂 → 狂妄自大 → 大失所望 → 望云之情 → 情见埶竭 → 竭尽全力 → 力尽筋疲 → 疲于奔命 → 命蹇时乖 → 乖僻邪谬 → 谬想天开 → 开云见天 → 天下一家 → 家徒壁立 → 立马追驹 → 驹光过隙 → 隙穴之窥 → 窥豹一斑 → 斑斑点点 → 点头咂嘴 → 嘴直心快

英文翻译

to switch from arrogance to deference (idiom)