叹为观止

叹为观止

叹为观止 [ tàn wéi guān zhǐ ]

基本释义

《左传·襄公二十九年》记载，春秋时吴国的季札在鲁国观看各种乐舞，看到舜时的乐舞十分赞美，说：“观止矣！若有他乐，吾不敢请已。” 意思是说，看到这里就够了，别的乐舞不必再看了。后用“叹为观止”赞美看到的事物好到了极点。

详细释义

【解释】：叹：赞赏；观止：看到这里就够了。指赞美所见到的事物好到了极点。

【出自】：《左传·襄公二十九年》：“德至矣哉，大矣！如天之无不帱也，如地之无不载也。虽甚盛德，其蔑以加於同感于此矣，观止矣。若有他乐，吾不敢请已。”

【语法】：连动式：本身是一动宾式短语，可充当句子的谓语部分；注意点 如果句子主语是物或者是其他人，要在“叹为观止”前加“令（观看的）人”，如果主语直接是观看者，就不需要加。

出 处

《左传·襄公二十九》：“观止矣！若有他乐；吾不请已。”

例 句

这篇文章语言清新、流畅，读后让人～，连声叫好。

近义词

击节叹赏,无以复加,蔚为大观,赞叹不已,有目共赏,赞叹不己,拍案叫绝,惊叹不已,易如反掌,登峰造极

反义词

平淡无奇,海底捞针

成语接龙

止戈为武 → 武昌剩竹 → 竹罄南山 → 山枯石死 → 死有余罪 → 罪恶昭着 → 着手生春 → 春风化雨 → 雨帘云栋 → 栋折榱坏 → 坏植散群 → 群情鼎沸 → 沸沸汤汤 → 汤去三面 → 面北眉南 → 南航北骑 → 骑驴倒堕 → 堕溷飘茵 → 茵席之臣 → 臣心如水 → 水天一色 → 色胆包天 → 天末凉风 → 风清月明 → 明升暗降 → 降心下气 → 气象万千 → 千难万苦 → 苦口良药 → 药石之言 → 言之凿凿 → 凿凿有据 → 据义履方 → 方以类聚 → 聚敛无厌 → 厌闻饫听 → 听其自便 → 便宜从事 → 事宽则圆 → 圆凿方枘 → 枘圆凿方 → 方骖并路 → 路柳墙花 → 花街柳市 → 市无二价 → 价等连城 → 城下之辱 → 辱国殃民 → 民脂民膏 → 膏粱锦绣 → 绣虎雕龙 → 龙拏虎掷 → 掷杖成龙 → 龙阳泣鱼 → 鱼游釜底 → 底死谩生 → 生肉枯骨 → 骨化风成 → 成一家言 → 言简意少 → 少见多怪 → 怪声怪气 → 气壮如牛 → 牛头马面 → 面谀背毁 → 毁车杀马 → 马马虎虎 → 虎体熊腰 → 腰金拖紫 → 紫气东来 → 来好息师 → 师出无名 → 名士风流 → 流水朝宗 → 宗庙社稷 → 稷蜂社鼠 → 鼠肝虫臂 → 臂有四肘 → 肘腋之患

英文翻译

to acclaim as the peak of perfection; to gasp in amazement