沸反盈天

沸反盈天

沸反盈天 [ fèi fǎn yíng tiān ]

基本释义

形容人声喧 闹，乱成一片。

详细释义

【解释】：沸：滚翻；盈：充满。声音象水开锅一样沸腾翻滚，充满了空间。形容人声喧闹，乱成一片。

【出自】：清·李宝嘉《中国现在记》：“刚刚到门，听见里面哭的沸反盈天。”

【示例】：你自己荐她来，又合伙劫她去，闹得～的，大家看了成个什么样子？ ◎鲁迅《彷徨·祝福》

【语法】：偏正式；作谓语、定语、补语；用于书面语

出 处

清·夏敬渠《野叟曝言》：“只见外面的人雪片打进来；沸反盈天；喊声不绝。”

例 句

一走进市场大厅，就会听见～的喧闹声。

近义词

蜩螗沸羹,沸反连天,人声鼎沸,沸沸扬扬

反义词

夜深人静,鸦雀无声,万籁俱寂

成语接龙

天假因缘 → 缘鹄饰玉 → 玉树临风 → 风靡一时 → 时移世变 → 变幻无常 → 常年累月 → 月盈则食 → 食亲财黑 → 黑天白日 → 日暮途远 → 远怀近集 → 集苑集枯 → 枯株朽木 → 木本水源 → 源源不断 → 断子絶孙 → 孙庞斗智 → 智尽能索 → 索隐行怪 → 怪事咄咄 → 咄咄怪事 → 事缓则圆 → 圆木警枕 → 枕戈披甲 → 甲第连天 → 天生天化 → 化零为整 → 整冠纳履 → 履汤蹈火 → 火光烛天 → 天地诛戮 → 戮力齐心 → 心荡神摇 → 摇席破坐 → 坐戒垂堂 → 堂堂一表 → 表里不一 → 一概而论 → 论德使能 → 能工巧匠 → 匠心独具 → 具体而微 → 微言大谊 → 谊不容辞 → 辞不获命 → 命在朝夕 → 夕惕朝干 → 干脆利落 → 落雁沉鱼 → 鱼目混珍 → 珍馐美馔 → 馔玉炊金 → 金貂取酒 → 酒后失言 → 言之过甚 → 甚嚣尘上 → 上天入地 → 地平天成 → 成家立业 → 业精于勤 → 勤能补拙 → 拙嘴笨舌 → 舌敝唇焦 → 焦眉苦脸 → 脸红筋暴 → 暴风骤雨 → 雨条烟叶 → 叶瘦花残 → 残年余力 → 力不从心 → 心悦神怡 → 怡堂燕雀 → 雀马鱼龙 → 龙凤呈祥 → 祥麟威凤 → 凤鸣麟出 → 出没无常 → 常备不懈

英文翻译

cause a shocking commotion