炙手可热

炙手可热

炙手可热 [ zhì shǒu kě rè ]

基本释义

热得烫手。唐杜甫《丽人行》诗：“炙手可热势绝伦。” 比喻权势很大，气焰很盛，使人不敢接近。炙：烤。

详细释义

【解释】：手摸上去感到热得烫人。比喻权势大，气焰盛，使人不敢接近。

【出自】：唐·杜甫《丽人行》：“炙手可热势绝伦，慎莫近前丞相嗔。”

【示例】：～握大权，待郎充犬吠篱边。 ◎清·陈忱《水浒后传》第一回

【语法】：兼语式；作谓语、定语；含贬义

出 处

唐·杜甫《丽人行》：“炙手热；势绝伦；慎莫近前丞相嗔。”

例 句

梁启超《意大利建国三杰传》：“奥匈各国民党，所在蜂起，于是四十年控纵全欧气焰赫赫，～，飞鸟不落之梅特涅，其潭潭府策，付咸阳一炬。”

近义词

望而生畏,敬而远之,烜赫一时

反义词

慈眉善目,平易近人,和蔼可亲,世态炎凉

成语接龙

热火朝天 → 天渊之别 → 别开蹊径 → 径情直行 → 行远升高 → 高飞远遁 → 遁世绝俗 → 俗不可医 → 医时救弊 → 弊车羸马 → 马上墙头 → 头昏目晕 → 晕头转向 → 向天而唾 → 唾壶敲缺 → 缺食无衣 → 衣不遮身 → 身轻言微 → 微不足道 → 道德文章 → 章句小儒 → 儒雅风流 → 流离转徙 → 徙善远罪 → 罪逆深重 → 重三叠四 → 四纷五落 → 落雁沉鱼 → 鱼目间珠 → 珠光寳气 → 气宇轩昂 → 昂首天外 → 外圆内方 → 方外之人 → 人事不知 → 知书知礼 → 礼奢宁俭 → 俭不中礼 → 礼让为国 → 国富民强 → 强文浉醋 → 醋海翻波 → 波罗塞戏 → 戏彩娱亲 → 亲仁善邻 → 邻女窥墙 → 墙花路草 → 草偃风行 → 行尸走骨 → 骨化形销 → 销毁骨立 → 立业安邦 → 邦家之光 → 光彩夺目 → 目不识丁 → 丁一确二 → 二童一马 → 马上房子 → 子为父隐 → 隐晦曲折 → 折节读书 → 书读五车 → 车水马龙 → 龙举云兴 → 兴云致雨 → 雨露之恩 → 恩若再生 → 生肉枯骨 → 骨肉至亲 → 亲疏贵贱 → 贱入贵出 → 出神入定 → 定乱扶衰 → 衰当益壮 → 壮气吞牛 → 牛羊勿践 → 践律蹈礼 → 礼无不答 → 答问如流

英文翻译

lit. burn your hand, feel the heat (idiom); arrogance of the powerful; hot (exciting or in favor); a mighty figure no-one dares approach