披红戴花

披红戴花

披红戴花 [ pī hóng dài huā ]

基本释义

披着绸，戴着红花。表示喜庆或光荣。

详细释义

【解释】：披着绸，戴着红花。表示喜庆或光荣。

【出自】：二月河《雍正皇帝》第二十五回：“三百多名进士一听此言，连忙齐刷刷地叩下头去，高呼‘万岁’，恭送皇帝离座升舆。刹时间，鼓乐大作，乐声中，两个礼部来的笔帖式披红戴花，抬出了幡龙金榜。”

出 处

二月河《雍正皇帝》第二十五回:“三百多名进士一听此言，连忙齐刷刷地叩下头去，高呼‘万岁’，恭送皇帝离座升舆。刹时间，鼓乐大作，乐声中，两个礼部来的笔帖式披红戴花，抬出了幡龙金榜。”

近义词

披红挂彩

成语接龙

花貎蓬心 → 心乱如麻 → 麻姑献寿 → 寿山福海 → 海沸波翻 → 翻黄倒皂 → 皂白沟分 → 分而治之 → 之死靡二 → 二竖为虐 → 虐老兽心 → 心怀忐忑 → 忑忑忐忐 → 忐上忑下 → 下马冯妇 → 妇人孺子 → 子子孙孙 → 孙康映雪 → 雪月风花 → 花明柳暗 → 暗箭伤人 → 人心如面 → 面红耳赤 → 赤胆忠心 → 心胆俱裂 → 裂裳裹膝 → 膝行肘步 → 步人后尘 → 尘羹涂饭 → 饭坑酒囊 → 囊萤照书 → 书不尽言 → 言必有据 → 据为己有 → 有嘴无心 → 心殒胆落 → 落荒而逃 → 逃之夭夭 → 夭桃穠李 → 李广未封 → 封金挂印 → 印累绶若 → 若存若亡 → 亡国大夫 → 夫贵妻荣 → 荣宗耀祖 → 祖武宗文 → 文房四士 → 士饱马腾 → 腾焰飞芒 → 芒寒色正 → 正色直言 → 言气卑弱 → 弱水之隔 → 隔世之感 → 感戴二天 → 天昏地黑 → 黑言诳语 → 语近词冗 → 冗词赘句 → 句比字栉 → 栉风酾雨 → 雨卧风餐 → 餐风咽露 → 露才扬己 → 己溺己饥 → 饥寒交切 → 切近的当 → 当家作主 → 主情造意 → 意乱心忙 → 忙中有错 → 错落有致 → 致之度外 → 外感内伤 → 伤天害理 → 理屈词穷 → 穷年尽气 → 气冲霄汉

英文翻译

have red silk draped over one 's shoulders and flowers pinned on one 's breast