推心置腹

推心置腹

推心置腹 [ tuī xīn zhì fù ]

基本释义

推出自己的赤心，放置在别人的腹中。表示把自己内心的想法毫无保留地告诉对方。比喻真诚待人。

详细释义

【解释】：把赤诚的心交给人家。比喻真心待人。

【出自】：《后汉书·光武帝本纪》：“萧王推赤心置人腹中，安得不投死！”

【示例】：由于他平素对朝廷不满，又感于尚炯的～，就把他平日不轻对人谈的话都谈了出来。 ◎姚雪垠《李自成》第一卷第二十六章

【语法】：联合式；作谓语、定语、状语；含褒义

出 处

《后汉书·光武帝纪上》：“降者更相语曰：‘萧王推赤心置腹中；安得不投死乎！’”

例 句

1. 班长经常找每个战士～地谈话。

近义词

推诚相见,一心一意,委以心腹,披肝沥胆,肝胆相照,贴心贴腹,诚心诚意,推诚置腹,推心致腹,赤诚待人,真心实意,坦怀相待,开诚布公,畅所欲言,开心见诚,专心致志

反义词

明争暗斗,疑鬼疑神,居心叵测,甜言蜜语,尔虞我诈,勾心斗角,不可告人,巧言令色,钩心斗角,笑里藏刀,虚与委蛇

成语接龙

腹热肠荒 → 荒淫无耻 → 耻居人下 → 下笔千言 → 言扬行举 → 举首奋臂 → 臂有四肘 → 肘行膝步 → 步履维艰 → 艰难曲折 → 折箭为誓 → 誓天指日 → 日月如梭 → 梭天摸地 → 地丑力敌 → 敌国通舟 → 舟水之喻 → 喻之以理 → 理正词直 → 直言正谏 → 谏尸谤屠 → 屠所牛羊 → 羊入虎群 → 群起效尤 → 尤物移人 → 人弃我取 → 取民愈广 → 广土众民 → 民富国强 → 强本弱末 → 末如之何 → 何足介意 → 意在笔先 → 先入之见 → 见弃于人 → 人云亦云 → 云兴霞蔚 → 蔚然成风 → 风骨峭峻 → 峻宇彫墙 → 墙风壁耳 → 耳闻眼见 → 见兔放鹰 → 鹰撮霆击 → 击中要害 → 害人不浅 → 浅斟低唱 → 唱沙作米 → 米盐博辩 → 辩口利舌 → 舌敝唇焦 → 焦心热中 → 中流砥柱 → 柱石之坚 → 坚甲厉兵 → 兵不由将 → 将伯之呼 → 呼天叫地 → 地主之仪 → 仪静体闲 → 闲言赘语 → 语笑喧呼 → 呼天唤地 → 地棘天荆 → 荆棘铜驼 → 驼瓮俱失 → 失道寡助 → 助人下石 → 石破天惊 → 惊心惨目 → 目无法纪 → 纪群之交 → 交能易作 → 作歹为非 → 非分之财 → 财殚力尽 → 尽诚竭节 → 节衣素食 → 食玉炊桂

英文翻译

to trust completely; to confide in sb with entire sincerity; to give one's bare heart into sb else's keeping (idiom); sb has one's absolute confidence