上梁不正下梁歪

上梁不正下梁歪

上梁不正下梁歪 [ shàng liáng bù zhèng xià liáng wāi ]

基本释义

比喻上面的人行为不正，下面的人也就跟着学坏。

详细释义

【解释】：上梁：指上级或长辈。比喻在上的人行为不正，下面的人也跟着做坏事。

【出自】：晋·杨泉《物理论》：“上不正，下参差。”

【语法】：复句式；作宾语、分句；含贬义

出 处

晋·杨泉《物理论》：“上不正，下参差。”

英文翻译

fish begins to stink at the head; those in subordinate positions will follow the example set by their superiors; when the upper beam is not straight,the lower ones will go aslant