闻风丧胆

闻风丧胆

闻风丧胆 [ wén fēng sàng dǎn ]

基本释义

听到一点风声，就把胆吓破了。形容对某种力量极其恐惧。

详细释义

【解释】：丧胆：吓破了胆。听到风声，就吓得丧失了勇气。形容对某种力量非常恐惧。

【示例】：我军如下山猛虎，敌人闻风丧胆，溃不成军。

【语法】：连动式；作谓语；含贬义

出 处

唐·李德裕《授张仲武东面招抚回鹘使制》：“故能望影揣情，已探致虏之术；岂止闻风破胆，益坚慕义之心。”

近义词

不可终日,心惊胆战,惶惶不可终日,丧魂落魄,谈虎色变,望风而逃,皇皇不可终日

反义词

不动声色,泰然自若

成语接龙

胆丧魂消 → 消息盈冲 → 冲云破雾 → 雾涌云蒸 → 蒸蒸日盛 → 盛水不漏 → 漏网之鱼 → 鱼游釜底 → 底死谩生 → 生财有道 → 道傍苦李 → 李代桃僵 → 僵李代桃 → 桃李精神 → 神通广大 → 大辩不言 → 言颠语倒 → 倒因为果 → 果熟蒂落 → 落英缤纷 → 纷纭杂沓 → 沓来麕至 → 至死不变 → 变容改俗 → 俗下文字 → 字顺文从 → 从容应对 → 对酒当歌 → 歌莺舞燕 → 燕歌赵舞 → 舞弊营私 → 私情密语 → 语笑喧哗 → 哗世取宠 → 宠辱不惊 → 惊魂夺魄 → 魄散魂消 → 消遥自在 → 在家出家 → 家常茶饭 → 饭坑酒囊 → 囊里盛锥 → 锥处囊中 → 中流底柱 → 柱小倾大 → 大计小用 → 用兵如神 → 神不守舍 → 舍本求末 → 末大必折 → 折腰五斗 → 斗媚争妍 → 妍姿艳质 → 质而不野 → 野草闲花 → 花甲之年 → 年华垂暮 → 暮景残光 → 光彩溢目 → 目瞪口结 → 结不解缘 → 缘悭一面 → 面北眉南 → 南蛮鴂舌 → 舌剑唇枪 → 枪林刀树 → 树上开花 → 花朝月夜 → 夜光之璧 → 璧合珠连 → 连二并三 → 三求四告 → 告朔饩羊 → 羊很狼贪 → 贪利忘义 → 义不容辞 → 辞严气正 → 正中下怀 → 怀真抱素

英文翻译

become panicstricken at the news; become terror-stricken of the news