眼不见，心不烦

眼不见，心不烦

眼不见，心不烦 [ yǎn bù jiàn，xīn bù fán ]

基本释义

比喻只要没有看见或不在眼前，也就不会为这操心或烦恼。

出 处

清·曹雪芹《红楼梦》第二十九回:“任凭你们两个冤家闹上天去，我‘眼不见，心不烦’也就罢了。”

英文翻译

what the eye doesn't see, the heart doesn't grieve over (idiom)