白头到老

白头到老

白头到老 [ bái tóu dào lǎo ]

基本释义

白头：头发白。夫妻相亲相爱，一直到老。

详细释义

【解释】：白头：头发白。夫妻相亲相爱，一直到老。

【出自】：《诗经·卫风·氓》：“及尔偕老。”明·陆采《怀香记·奉诏班师》：“孩儿，我与你母亲白头偕老，富贵双全。”

【示例】：小娘半老之际，风波历尽，刚好遇到个老成的孤老，两下志同道合，收绳卷索，～。 ◎明·冯梦龙《醒世恒言》卷三

【语法】：主谓式；作谓语；含褒义

出 处

《诗经·卫风·氓》:“及尔偕老。”明·陆采《怀香记·奉诏班师》:“孩儿，我与你母亲白头偕老，富贵双全。”

近义词

白头偕老

成语接龙

老成持重 → 重温旧梦 → 梦撒撩丁 → 丁一卯二 → 二三其德 → 德配天地 → 地旷人稀 → 稀世之宝 → 宝马香车 → 车马如龙 → 龙头锯角 → 角立杰出 → 出入人罪 → 罪应万死 → 死而不朽 → 朽棘不雕 → 雕虫小艺 → 艺不压身 → 身无寸铁 → 铁肠石心 → 心往神驰 → 驰风骋雨 → 雨歇云收 → 收缘结果 → 果熟蒂落 → 落阱下石 → 石心木肠 → 肠肥脑满 → 满打满算 → 算沙抟空 → 空谷跫音 → 音容宛在 → 在人耳目 → 目不忍视 → 视死如生 → 生死醉梦 → 梦笔生花 → 花枝招展 → 展脚伸腰 → 腰金拖紫 → 紫绶金章 → 章句小儒 → 儒雅风流 → 流言风语 → 语不投机 → 机不可失 → 失魂荡魄 → 魄散魂飞 → 飞米转刍 → 刍荛之见 → 见异思迁 → 迁延日月 → 月缺花残 → 残章断简 → 简能而任 → 任重才轻 → 轻车熟路 → 路不拾遗 → 遗闻琐事 → 事与心违 → 违世异俗 → 俗不可医 → 医时救弊 → 弊衣箪食 → 食必方丈 → 丈二和尚 → 尚虚中馈 → 馈贫之粮 → 粮尽援绝 → 绝后光前 → 前所未闻 → 闻风丧胆 → 胆小如鼷 → 鼷鼠饮河 → 河落海干 → 干云蔽日 → 日异月殊 → 殊致同归 → 归正邱首

英文翻译

until death do us part; (to live together until the) white hairs of old age (idiom); to live to a ripe old age in conjugal bliss