受宠若惊

受宠若惊

受宠若惊 [ shòu chǒng ruò jīng ]

基本释义

也说被宠若惊。受到别人的赏识、称赞而感到意外的惊喜。宋苏轼《谢中书舍人启》：“遽参法从，省躬无有，被宠若惊。”

详细释义

【解释】：宠：宠爱。因为得到宠爱或赏识而又高兴，又不安。

【出自】：《老子》第十三章：“宠辱若惊……得之若惊，失之若惊，是谓宠辱若惊。”宋·苏轼《谢中书舍人启》：“省躬无有，被宠苦惊。”

【语法】：主谓式；作谓语、定语、状语；含贬义

出 处

宋·欧阳修《辞特转吏部侍郎表》：“受宠若惊；况被非常之命；事君无隐；敢倾至恳之诚。”

例 句

1. 谷中一怀着～的心情，小心翼翼地向外走去。

近义词

被宠若惊,闻宠若惊,大喜过望

反义词

宠辱不惊,麻木不仁,大喜过望

成语接龙

惊心悼胆 → 胆粗气壮 → 壮志未酬 → 酬功给效 → 效死勿去 → 去本趋末 → 末节细行 → 行尸走肉 → 肉跳心惊 → 惊涛巨浪 → 浪迹江湖 → 湖光山色 → 色如死灰 → 灰头土脸 → 脸红耳赤 → 赤心相待 → 待贾而沽 → 沽名干誉 → 誉不绝口 → 口耳相承 → 承上起下 → 下不为例 → 例行公事 → 事过景迁 → 迁臣逐客 → 客死他乡 → 乡书难寄 → 寄迹山林 → 林栖谷隐 → 隐鳞戢翼 → 翼翼飞鸾 → 鸾颠凤倒 → 倒持手板 → 板上砸钉 → 钉嘴铁舌 → 舌敝唇焦 → 焦眉愁眼 → 眼跳耳热 → 热可炙手 → 手足重茧 → 茧丝牛毛 → 毛发悚然 → 然糠照薪 → 薪尽火传 → 传檄而定 → 定于一尊 → 尊年尚齿 → 齿如编贝 → 贝阙珠宫 → 宫车晏驾 → 驾鹤成仙 → 仙姿佚貌 → 貌似强大 → 大家闺秀 → 秀色可餐 → 餐风宿草 → 草头天子 → 子夏悬鹑 → 鹑居鷇食 → 食箪浆壶 → 壶浆塞道 → 道路以目 → 目睫之论 → 论短道长 → 长眠不起 → 起凤腾蛟 → 蛟龙失水 → 水火不辞 → 辞微旨远 → 远涉重洋 → 洋洋洒洒 → 洒心更始 → 始乱终弃 → 弃本逐末 → 末大不掉 → 掉舌鼓唇 → 唇尖舌利 → 利不亏义 → 义正辞严

英文翻译

overwhelmed by favor from superior (humble expr.)