一箭双雕

一箭双雕

一箭双雕 [ yī jiàn shuāng diāo ]

基本释义

一箭射中两只大雕。见《北史·长孙晟（shèng）传》。比喻一举两得。雕：一种凶猛的鸟。

详细释义

【解释】：原指射箭技术高超，一箭射中两只雕。后比喻做一件事达到两个目的。

【出自】：《北史·长孙晟传》：“尝有二雕飞而争肉，因以箭两只与晟，请射取之。晟驰往，遇雕相攫，遂一发双贯焉。”

【示例】：因为凤珠也是十六岁的人了，胡统领早存了个得陇望蜀的心思，想慢慢施展他～的手段。 ◎清·李宝嘉《官场现形记》第十二回

出 处

唐·崔致远《桂苑笔耕录》：“能将一箭落双雕；万里胡尘当日销。”

例 句

他的话起到了～的作用。

近义词

一石二鸟,一矢双穿,两全其美,事半功倍,一举两得,一语双关,一石两鸟

反义词

鸡飞蛋打,损兵折将,一事无成,劳民伤财,事倍功半,杀鸡取卵

成语接龙

雕楹碧槛 → 槛花笼鹤 → 鹤发鸡皮 → 皮里阳秋 → 秋风过耳 → 耳满鼻满 → 满舌生花 → 花遮柳隐 → 隐隐约约 → 约法三章 → 章父荐屦 → 屦贱踊贵 → 贵贱无二 → 二三其德 → 德隆望重 → 重义轻财 → 财不露白 → 白日绣衣 → 衣冠礼乐 → 乐以忘忧 → 忧国忧民 → 民保于信 → 信口开喝 → 喝西北风 → 风言影语 → 语近词冗 → 冗词赘句 → 句比字栉 → 栉比鳞差 → 差强人意 → 意气自如 → 如无其事 → 事齐事楚 → 楚囚相对 → 对头冤家 → 家成业就 → 就正有道 → 道听途说 → 说黄道黑 → 黑家白日 → 日复一日 → 日征月迈 → 迈古超今 → 今是昔非 → 非分之财 → 财殚力竭 → 竭尽心力 → 力殚财竭 → 竭智尽力 → 力小任重 → 重纰貤缪 → 缪种流传 → 传诵一时 → 时绌举盈 → 盈盈一水 → 水剩山残 → 残章断简 → 简明扼要 → 要利盗名 → 名正言顺 → 顺水人情 → 情见乎言 → 言行计从 → 从长计议 → 议论纷纷 → 纷纷穰穰 → 穰穰满家 → 家亡国破 → 破涕成笑 → 笑逐颜开 → 开国功臣 → 臣门如市 → 市无二价 → 价增一顾 → 顾虑重重 → 重手累足 → 足足有余 → 余业遗烈 → 烈火辨日

英文翻译

kill two birds with one stone; shoot two hawks with one arrow