一朝天子一朝臣

一朝天子一朝臣

一朝天子一朝臣 [ yī cháo tiān zǐ yī cháo chén ]

基本释义

比喻一个人上台，就另换一班人马。

详细释义

【解释】：指一个人上台，下面的工作人员就另外换一批。

【出自】：元·金仁杰《追韩信》第三折：“咱王是一朝天子一朝臣。”

【语法】：复句式；作宾语、分句；指当权者变动下属也相应变动

出 处

元·金仁杰《追韩信》第三折:“咱王是一朝天子一朝臣。”

英文翻译

replace rank-and-file cadres when leading cadres are changed